Houzz Tour: Global glamour med herrgårdskänsla i danska Vedbaek
Inredningsarkitekt Christina Palm Svaneeng har med god känsla för arkitektur och en stilfull hand inrett den eleganta familjevillan.
Dorothea Gundtoft
4 juni 2015
Norr om Köpenhamn, i det mysiga området Vedbaek, bor inredningsarkitekten Christina Palm Svaneeng med sin man och tre barn i en vacker gammal villa. Huset byggdes 1923 till en konsul och hade en 2 km lång trädgård, som då kallades “Langhaven” (lång trädgård), på grund av dess längd. Villan köptes av paret 2008 och renoverades övergripande av en dansk snickarfirma, med vägledning av Christinas goda smak, och med fokus på de fina små detaljerna som elementsskydd, vägglister, paneler och ljus, som har betonats i hemmet. “Det var viktigt att inte förstöra vår fina arkitektur och historia med mycket moderna möbler eller en renovering som inte passar stilen. Senast det renoverades var mellan 1970- och 1980-talet, vilket huset präglades av, så det fanns verkligen ett behov att vända tillbaka till huset verkliga karaktär och utformning”, säger Christina.
HUSESYN
Här bor: Christina som är inredningsarkitekt och hennes
make Brian och deras 3 barn
Läge: Vedbæk, norr om Köpenhamn
Storlek: Villan är på 255 kvm
och ett annex på 60 kvm
Inredning: Swanfield Living
HUSESYN
Här bor: Christina som är inredningsarkitekt och hennes
make Brian och deras 3 barn
Läge: Vedbæk, norr om Köpenhamn
Storlek: Villan är på 255 kvm
och ett annex på 60 kvm
Inredning: Swanfield Living
Den imponerande fasaden från 1923 renoverades och putsades, grusuppfarten och trädgården fick också en ny utformning. Det är också i denna entré av annexet där Christina har sitt kontor. Huset ligger ute till försäljning då paret vill testa att bo utomlands medan barnen är små. Så huset kanske blir ditt?
Vardagsrummet är till för familjen, men lyckas ändå vara formellt och presentabelt. Christina har varit skicklig på att blanda olika varumärken såsom soffor från Ikea och kuddar från H&M Home, med antika möbler som ljuskronan och en skänk från Greensquare.
Det var viktigt för henne att det inte blev ett hem där barnen inte kunde vara och där de behövde vara försiktiga hela tiden; därför har hon valt soffor från Ikea som är lätta att hålla rena genom att tvätta överdraget eller bara byta det.
Det var viktigt för henne att det inte blev ett hem där barnen inte kunde vara och där de behövde vara försiktiga hela tiden; därför har hon valt soffor från Ikea som är lätta att hålla rena genom att tvätta överdraget eller bara byta det.
Utsikten mot trädgården ger ett trevligt lugn och bjuder in naturen. Panelerna är vitmålade och väggarna har målats i färgen taupe. Listerna på väggarna hölls vita eftersom det ger en fin inramning av rummet och en elegant touch. Den franska ljuskronan är antik och det kinesiska sideboardet är från Greensquare.
Den vackra entrén och hallen är dekorerad med hänsyn till ljuset, eftersom det var viktigt för paret med bra ljus och en palatsliknande entré. Den är dekorerad med ett kinesiskt bord och höga ljusstakar, som resulterar i en lätt form av “storhet” i hallen, samt en fin fransk antik madonna-staty.
Vägglisterna har man behållt vita, vilket ger en fin utformning av väggen och en elegant finish. Fiskbensparkettens matta ton fullbordar utseendet. Det ger ett annorlunda uttryck då de vanligaste ytbehandlingarna är lackering och oljning. Timberex produkter Timberex Bio-C och Timberex Satin Oil är exempel på bra produkter för oljade trägolv. För lackerade trägolv används bara vatten och såpa.
En närbild på detaljer i nyanser av crème och silver som kompletterar rummet på ett vackert sätt. Spegeln ger extra ljusinfall.
Verandan leder ut till den välskötta trädgården. “Stilen i vårt hem är mer internationell och lyxigare än vad du normalt skulle se i danska hem, som vanligtvis är mer minimalistisk, men vi gillade huset och möblerna passar väl in här. Det är oftast den moderna stilen man ser i alla tidningar och inredningsbutiker, men för mig är det viktigt att du väljer möbler och tillbehör som passar bra ihop med arkitekturen av huset.”
Soffa ilva, bord Green Square, matta Zara Home, ljuskrona antik
Soffa ilva, bord Green Square, matta Zara Home, ljuskrona antik
I matsalen kan man se de fina elementsskydden, som också är specialdesignade till huset för att återinföra “storhetskänslan”. Bordet är från 1920-talet, Christina målade det svart för att skapa en skarp kontrast till väggarna.
Spegel Indoor Outdoor
Spegel Indoor Outdoor
Köket har en lantlig touch och är ljust och inbjudande. Det är specialutformat av Simonsen & Czechura. Bordet är ett antikt kinesiskt bord som de köpt via Rosmosegaard.dk och stolarna med Eames känsla är från ilva och bra när man har barn.
Gasugn Ilve
Målningen köptes på en auktion i London och ljuskronan är från Lysberg Hansen och Terp. “Första våningen fick nya golv och nya strukturer för att ge hemmet själ och för att gå tillbaka till herrgårdskänslan”, säger Christina.
Sovrummet är hotellinspirerat från parets alla resor till boutiquehotell runt om i världen, och sängen är en Hästens. Sänggaveln är specialdesignad i siden från England. “Det är här vi slappnar av och tittar på film när barnen sover”.
Christina valde en varm färg och en randig tapet för att fullborda den lantliga engelska herrgårdsstilen. Lamporna är från TerraCotta som görs i Schweiz, som även överkastet kommer från.
Sovrummet har en fantastisk balkong och fönster som vetter mot trädgården. Stolen är från Jytte Demuth och gardinerna är specialtillverkade av samma tyg och tillverkare som sänggaveln från England.
Badrummet är inrett med engelska inventarier och badkaret är inspirerat av de många hotellvistelserna i utlandet.
Den vackra engelska armaturen på badkaret från Barber Wilson skickades från England.
Christinas imponerande klädkammare är gjord i trä och anpassad för de sluttande väggarna.
Barnens rum ligger i anslutning till sovrummet så att föräldrarna lätt kan hålla koll på om barnen vill ha något och att de må bra.
Har du idéer på Houzz Tours eller känner du att ditt hem kan vara ett alternativ? Skriv till redaktionen@houzz.se
Har du idéer på Houzz Tours eller känner du att ditt hem kan vara ett alternativ? Skriv till redaktionen@houzz.se
Vad arbetar du med just nu?
Liknande artiklar
Sverige
Houzz Tour: Kvalitet blir lyxliv i arkitektens gård i Skåne
Av Sara Norrman
Lisette förvandlade en nedgången gård till ett hem där lyxen består av naturmaterial, ljus och ett varmt välkomnande.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Sagolik lantgård med halmtak vid Nordsjön
Den stackars gården var i ett bedrövligt skick, men efter en helrenovering fick familjen ett härligt sommarställe.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Finkänslig renovering i den spanska byn
Med respekt för den traditionella byggstilen förvandlade arkitekterna det gamla huset totalt.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Christers jul i jugendvillan i Skövde
Av User
Sjunk ner i läderfåtöljen i biblioteket eller tindra ikapp med granen i matsalen – välkomna till en klassisk högtid.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Familjen som byggde ett hus till konsten
Av Sara Norrman
En tom tomt med ett underjordiskt garage blev Louise och Richards första byggprojekt – och de siktade högt.
Läs artikeln
Arkitektur
Houzz Tour: Ett helt hus på 72 kvadrat med olika våningsplan
Arkitekten hittade omöjlig yta i den smala byggnaden med lösningar på hög nivå.
Läs artikeln
Internationellt
Före och efter: Den gamla baren förvandlades till ett modernt hem
Kan du tänka dig att bo i en bar? Denna arkitekt bevisar att man med smart design kan skapa ett elegant hem av ett föga lovande utrymme.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: En liten bit av Kalifornien på Ekerö
Av Sara Norrman
Bland tallarna byggde arkitekten Matthew Eastwood sitt eget familjehem, med svensk rustik stil och en fläkt av flärd.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Blomsteraffären i Svedala blev fantastiskt familjehem
I det stora tegelhuset från 1930-talet är det de personliga detaljerna som betyder mest – och det vackra växthuset.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: I Göteborg har 1960-talshuset renoverats från grunden
Av Sara Norrman
“Vi ville ta huset in i nutiden,” säger Cia, och med naturmaterial och mycket kärlek blev resultatet så här bra.
Läs artikeln
OH LA LA ja där hade man inte sagt nej till att bo haha :) LOVELY
Oj! Makalöst vackert! Älskar köket!
Dejligt hus og fin artikel. Men jeg kan altså ikke forstå, at det ikke snart er gået op for boligskribenter (og ejendopmsmæglere!), at det altså ikke hedder en Patricia villa (for det har intet med pigenavnet at gøre), men en patriciervilla (NB i ét ord) efter patricier (af lat. patricius, if. romerne afledt af pater 'far', plur. patres 'fædre'), romersk borgergruppe)