Houzz Tour: Ett vagnslider i Boston förvandlades till ett vackert hem
Ett varmt och ombonat hem för en barnfamilj skapades med hjälp av gröna växter, sekelskiftesobjekt och en stor öppen spis.
Inredaren Melissa Miranda har fina minnen från sin uppväxt i ett hus med tillhörande vinterträdgård. “Doften av växter under frukosten…”, säger hon. När hon återvände till Boston efter ett år i Barcelona bestämde hon sig för att bygga till sin egen soldränkta vinterträdgård till det konverterade vagnslidret som hon delade med maken Ulises Serret och sonen Alex.
Melissa designade och Ulises byggde rummet, som har en europeisk bohemisk stil, takfönster, Barcelona-inspirerat kakel och golvvärme. Här inne växer Melissas många plantor, “som bara den” säger hon. Det är inte överraskande att detta är det mest använda rummet i huset, där familjen äter både frukost, lunch och middag, varje dag. “Jag kan inte föreställa mig hur det skulle vara att leva utan det här rummet”, säger Melissa.
Melissa designade och Ulises byggde rummet, som har en europeisk bohemisk stil, takfönster, Barcelona-inspirerat kakel och golvvärme. Här inne växer Melissas många plantor, “som bara den” säger hon. Det är inte överraskande att detta är det mest använda rummet i huset, där familjen äter både frukost, lunch och middag, varje dag. “Jag kan inte föreställa mig hur det skulle vara att leva utan det här rummet”, säger Melissa.
Stolarna Reproduction Tulip omger ett bord i rosenträ. Melissa satte hjul på bordet för att enklare kunna flytta det när hon känner för att dansa loss.
När hon ska läsa, sträcker hon ut sig på soffan som hennes mamma köpte till henne på en utförsäljning i Cape Cod. Hon specialbeställde Moravia-stjärnan med frostat glas från ett mexikanskt företag. Under varmare dagar kan familjen öppna takfönstret med hjälp av en lång stav som de har för just detta ändamål.
När hon ska läsa, sträcker hon ut sig på soffan som hennes mamma köpte till henne på en utförsäljning i Cape Cod. Hon specialbeställde Moravia-stjärnan med frostat glas från ett mexikanskt företag. Under varmare dagar kan familjen öppna takfönstret med hjälp av en lång stav som de har för just detta ändamål.
Från vinterträdgården kommer man direkt in till köket, som paret renoverade för några år sedan.
Letar du efter ett inredningsproffs att lita på? Här kan du läsa omdömen om experter, kika på deras projekt och ta kontakt med bara ett par klick!
Letar du efter ett inredningsproffs att lita på? Här kan du läsa omdömen om experter, kika på deras projekt och ta kontakt med bara ett par klick!
Hemmet var en gång i tiden ett viktorianskt vagnslider med stallplatser, byggt i slutet av 1800-talet. När Ulises byggde om fastigheten 2003 konverterade han hela byggnaden till en bostad. Det som idag är kök var förut tre stallplatser.
När Melissa flyttade in satte hon sin egen prägel på saker och ting. Hon flyttade om skåpen från en L-formad layout till en rak länga längs med väggen, för att få ett mer modernt utseende. Dessutom bytte hon ut bänkskivan från svart granit till vit kvarts. På bilden ser vi Melissa som hackar grönsaker vid köksön.
Zylinder-1 taklampor, Sonneman.
När Melissa flyttade in satte hon sin egen prägel på saker och ting. Hon flyttade om skåpen från en L-formad layout till en rak länga längs med väggen, för att få ett mer modernt utseende. Dessutom bytte hon ut bänkskivan från svart granit till vit kvarts. På bilden ser vi Melissa som hackar grönsaker vid köksön.
Zylinder-1 taklampor, Sonneman.
Paret monterade nyligen inbyggda hyllor runt ingången till hemmakontoret för att dämpa intrycket av det höga taket. Takhöjden är nämligen ovanligt generös, för att kunna rymma hästarna som en gång kamperade i byggnaden. Melissa smyckar hyllorna med bland annat tallrikar och flaskor. “Jag har en fetisch för porslinskoppar och tallrikar. Jag använder dem hela tiden. De är inte bara för syns skull.”
FÖRE: Den här bilden visar hur Melissa först inredde vardagsrummet, där grå väggar gav ett enklare och mer modernt utseende.
Hennes senaste inredningsprojekt gav massor av ljus och en avslappnad känsla till hemmet, inspirerat av familjens tid i Spanien. “Den här gången ville jag att det skulle kännas mer naturligt,” säger hon. “I Boston har vi fruktansvärt långa, kalla vintrar. Man känner lätt en stark vintertrötthet, så jag ville ta in mycket ljus och växter för att motverka detta.”
Hon började med att måla hela huset; väggar, tak och lister, i färgen Swiss Coffee av Benjamin Moore. “Den nyansen har alltid varit en av mina favoriter av vitt,” säger hon. “Färgen har en hint av grönt och gult i sig, vilket gör att den känns mysig och ger en ren och ljus studiolook, utan att vara kall.”
Den vita färgen bidrar till öppenheten i huset och kompletterar det höga taket, samtidigt som den också tonar ner alla traditionella lister, vilket gör att helhetsintrycket blir mindre rörigt.
Melissa behöll soffan genom samtliga renoveringar. “Om jag inte hade haft tre katter skulle jag bytt ut den, men de förstör allt,” säger hon. I övrigt sålde de nästan alla sina möbler innan de flyttade till Barcelona och hyrde ut sitt hem i ett år. De återvände med nya saker. “Det finns definitivt medelhavsinfluenser här,” säger Melissa. Hon beställde en specialdesignad matta, från en lokal butik, som nu täcker en stor bit av trägolvet. En stor vändskiva, som förr i tiden användes för att vända på vagnarna, stod en gång i mitten av rummet.
Taklampa, CB2. Soffbord, Mitchell Gold + Bob Williams. Växt, bird-of-paradise. Soffa, BoConcept.
Hon började med att måla hela huset; väggar, tak och lister, i färgen Swiss Coffee av Benjamin Moore. “Den nyansen har alltid varit en av mina favoriter av vitt,” säger hon. “Färgen har en hint av grönt och gult i sig, vilket gör att den känns mysig och ger en ren och ljus studiolook, utan att vara kall.”
Den vita färgen bidrar till öppenheten i huset och kompletterar det höga taket, samtidigt som den också tonar ner alla traditionella lister, vilket gör att helhetsintrycket blir mindre rörigt.
Melissa behöll soffan genom samtliga renoveringar. “Om jag inte hade haft tre katter skulle jag bytt ut den, men de förstör allt,” säger hon. I övrigt sålde de nästan alla sina möbler innan de flyttade till Barcelona och hyrde ut sitt hem i ett år. De återvände med nya saker. “Det finns definitivt medelhavsinfluenser här,” säger Melissa. Hon beställde en specialdesignad matta, från en lokal butik, som nu täcker en stor bit av trägolvet. En stor vändskiva, som förr i tiden användes för att vända på vagnarna, stod en gång i mitten av rummet.
Taklampa, CB2. Soffbord, Mitchell Gold + Bob Williams. Växt, bird-of-paradise. Soffa, BoConcept.
Melissa lade till eldstaden under renoveringen. “Utrymmet skrek efter en”, säger hon. “Rummet var så stort och fyrkantigt att det inte riktigt fanns någon fast punkt i det. Jag har alltid känt att det behövdes en eldstad här.”
Hon ville att spiselkransen skulle likna en traditionell edvardiansk eldstad, som hon växt upp med i London, och använde bilder från Houzz för att definiera hur den skulle se ut. Sedan byggde Ulises den. “Det påminner mig om mitt barndomshem”, säger hon.
En gammal takrosett med de tolv stjärntecknen på hänger ovanför spiselkransen. Paret hittade den i en hög med skräp i källaren i ett hus de renoverade tillsammans. De målade den i samma färg som väggarna och satte en liten spegel i mitten.
Fårskinn mjukar upp hårdheten hos de två fåtöljerna. “Jag gillar den 70-tals bohemiska, skandinaviska looken”, säger Melissa.
Hon ville att spiselkransen skulle likna en traditionell edvardiansk eldstad, som hon växt upp med i London, och använde bilder från Houzz för att definiera hur den skulle se ut. Sedan byggde Ulises den. “Det påminner mig om mitt barndomshem”, säger hon.
En gammal takrosett med de tolv stjärntecknen på hänger ovanför spiselkransen. Paret hittade den i en hög med skräp i källaren i ett hus de renoverade tillsammans. De målade den i samma färg som väggarna och satte en liten spegel i mitten.
Fårskinn mjukar upp hårdheten hos de två fåtöljerna. “Jag gillar den 70-tals bohemiska, skandinaviska looken”, säger Melissa.
Denna påfågelstol är en av Melissas favoritsaker i huset. Ulises fann den åt henne på en loppmarknad för 150 kronor. “De ansågs vara kitschiga under 60- och 70-talet, och var då mycket populära men inte särskilt coola”, säger hon. “Men nu tycker jag att de är coola.”
Hennes katt, Rohan, ligger i stolen medan Tammy vakar. Miranda och Ulises började mata några hemlösa katter i området, och så småningom “följde de med oss och tog över vårt hem”, säger hon. “Nu är situationen sådan att vi lever med dem, inte de med oss.”
Hennes katt, Rohan, ligger i stolen medan Tammy vakar. Miranda och Ulises började mata några hemlösa katter i området, och så småningom “följde de med oss och tog över vårt hem”, säger hon. “Nu är situationen sådan att vi lever med dem, inte de med oss.”
Melissa köpte den italienska spegeln i en antikaffär i Barcelonas bohemiska stadsdel, Gracia.
Läs mer: Houzz Tour: Kära prylar hos Josefin Dahlberg i den gamla pianofabriken
Läs mer: Houzz Tour: Kära prylar hos Josefin Dahlberg i den gamla pianofabriken
I matsalen, som ligger strax bredvid vardagsrummet, står ett par kopior av Wishbone-stolen runt ett bord inspirerat av mitten av förra århundradet.
Bord, CoCoMat. Sideboard, Jon Stewart. Konstverket av en ballerina, Bill Hofmockel. Kvinnoporträttet, konstverket av en vas, David Hockney prints. Abstrakt konst, Ikea. Lampa, Mitchell Gold + Bob Williams. Ljuskrona, Zanadoo.
Bord, CoCoMat. Sideboard, Jon Stewart. Konstverket av en ballerina, Bill Hofmockel. Kvinnoporträttet, konstverket av en vas, David Hockney prints. Abstrakt konst, Ikea. Lampa, Mitchell Gold + Bob Williams. Ljuskrona, Zanadoo.
Denna smala, krokiga trappa är original i huset. Melissa och Ulises lade till stålräcken som enkelt kan tas bort om man behöver få upp stora möbler på övervåningen. “Du skruvar bara av skruvarna och lyfter bort räcket, så kan du få upp en king size-säng via trappan”, säger hon.
En typ av philodendron, som inte kräver så mycket ljus, står under trappan. En svärmorstunga pryder en stor terrakottakruka bredvid. “De kan i stort sett leva i mörker”, säger Melissa.
En typ av philodendron, som inte kräver så mycket ljus, står under trappan. En svärmorstunga pryder en stor terrakottakruka bredvid. “De kan i stort sett leva i mörker”, säger Melissa.
“Sovrummet är inrett på ett gammalt höloft i vagnslidret, och är därför enormt”, säger Melissa. Dess enkla, fräscha look går i linje med resten av hemmet. “Jag har alltid tyckt om sovrummet för dess enkelhet och ljus – en trevlig och lugn plats, fri från en massa aktivitet,” säger hon. Siddharta, en av deras tre katter, ligger hopkurad på sängen. Det är hennes favoritplats.
Soffan har paret köpt i Barcelona. Melissas mor hittade de två Kelim-kuddarna på en resa i Turkiet. Konstverket är handmålat på siden.
Sängbord och lampor, Ikea. Sängkläder, The White Company.
BERÄTTA!
Vad tycker du om detta gamla vagnslider? Dela med dig av dina tankar i kommentarsfältet nedan.
Läs mer:
Houzz Tour: Sliten klädesfabrik öppnas upp för ljus och moderna linjer
Houzz Tour: Unga paret förvandlade morfars hus i LA till eklektisk dröm
Soffan har paret köpt i Barcelona. Melissas mor hittade de två Kelim-kuddarna på en resa i Turkiet. Konstverket är handmålat på siden.
Sängbord och lampor, Ikea. Sängkläder, The White Company.
BERÄTTA!
Vad tycker du om detta gamla vagnslider? Dela med dig av dina tankar i kommentarsfältet nedan.
Läs mer:
Houzz Tour: Sliten klädesfabrik öppnas upp för ljus och moderna linjer
Houzz Tour: Unga paret förvandlade morfars hus i LA till eklektisk dröm
Här bor: Melissa Miranda, inredningsarkitekt, hennes make Ulises Serret, byggmästare, deras son Alex 10 år, samt deras 3 katter
Läge: Dorchester i närheten av Boston
Storlek: 2 sovrum, 1,5 badrum
Det som en gång var en altan har nu förvandlats till en vinterträdgård. Golvvärmen, under Barcelona-inspirerade klinkers, håller familjen och deras växter varma och glada året runt. “Ett hus utan växter är inte ett hem”, säger Melissa. “Jag är på snudd besatt av dem. Jag pratar med dem. Det är spännande att se dem växa och blomma.”