Houzz Tour: Färgglad vintage-charm i ett familjeloft utanför Paris
Följ med hem till Julie, Laurent och dottern Mias rymliga loft, med industriella originaldetaljer och färgglada retromöbler.
Julie och Laurent hade turen att flytta in i ett äkta loft som fyra år tidigare gjorts om till ett hem av de tidigare ägarna. “Stilmässigt tyckte vi det absolut skulle bli en jättebra plats att bo på, men det är framförallt ett coolt hem”. För att sätta sin egen prägel på loftet har Julie och Laurent gjort en del extraarbete tillsammans med inredningsarkitekten Bernard Ghezi: “Vi har byggt ut mezzaninvåningen, omorganiserat trapporna, skapat ett badrum och ett sovrum till Mia”, berättar de. Det här var det perfekta stället för dem att införliva den inredningsstil de kallar sin egen. “Vi hade ganska mycket saker redan innan vi flyttade hit, så det var skönt att hitta en plats för allt – inklusive våra hjärtan”, säger Laurent. Resultatet blev ett loft vackert inrett med vintage-möbler och ikonisk, skandinavisk stil.
Julie och Laurent har lyckats skapa ett vardagsrum med en unik atmosfär. Retro-andan fortsätter in i matsalen. Tack vare det rymliga utrymmet kunde de ställa in ett stort matbord, med plats för hela tio personer.
HUSESYN
Här bor: Julie, Laurent och deras dotter Mia
Läge: Argenteuil, nordväst om Paris, Frankrike
Storlek: 166 kvm
Foto: Meero © 2015 Houzz
Här bor: Julie, Laurent och deras dotter Mia
Läge: Argenteuil, nordväst om Paris, Frankrike
Storlek: 166 kvm
Foto: Meero © 2015 Houzz
Ovanför bordet hänger en lampa signerad Tom Dixon. Skärmen i koppar passar perfekt ihop med de olika nyanserna av orange på stolarna.
Kopparvasen på bordet, som även den är designad av Tom Dixon, kompletterar snyggt den numera berömda Coppershade lampan: “Jag är ett stort fan av Tom Dixon, främst för att han är en self-made-man, han är inte en människa som följer mode; jag avgudar det förhållningssättet till design”, säger Laurent.
Kopparvasen på bordet, som även den är designad av Tom Dixon, kompletterar snyggt den numera berömda Coppershade lampan: “Jag är ett stort fan av Tom Dixon, främst för att han är en self-made-man, han är inte en människa som följer mode; jag avgudar det förhållningssättet till design”, säger Laurent.
Ägarna hittade en lampa i form av ett “M” som finns ovanpå den avlånga bänken. Resultat ger rummet en “något diffus belysning, som tänds av sig själv när det börjar bli mörkt”.
Det danska skåpet placerat bakom det stora bordet ger karaktär till rummet. “Jag kan tänka mig vilket arbete som ligger bakom en möbel som den här. Det skulle vara ouppnåeligt idag, det är ett objekt fyllt av historia”, säger Laurent.
Julie och Laurent har också valt att ha flera olika typer av stolar runt matbordet. “Vi har köpt nästan alla var för sig”, säger Laurent innan han bekänner sin kärlek till Eames-stolar. “Men absolut inte nyutgåvorna i plast!”. En av stolarna fann de till exempel på gatan: “Den var i bedrövligt skick! Det tog mig minst fyra timmar av ren vilja för att få den vacker igen”.
Förutom stolarna undertecknade Eames, hittar vi två gula stolar av Arne Jacobsen, som ägarna fyndat på en loppis i Lille, “de var ganska billiga eftersom det var i en lite mindre stad.” Slutligen tillför fyra trästolar från Friso Kramer en varm känsla till arrangemanget.
“Om man väljer tio identiska stolar skapar man en scenografi; men jag är mer en samlare än en scenograf. Så för mig är det självklart att ha olika stolar runt ett bord, alla med sin historia och sin personlighet”, säger Laurent.
Julie och Laurent har också valt att ha flera olika typer av stolar runt matbordet. “Vi har köpt nästan alla var för sig”, säger Laurent innan han bekänner sin kärlek till Eames-stolar. “Men absolut inte nyutgåvorna i plast!”. En av stolarna fann de till exempel på gatan: “Den var i bedrövligt skick! Det tog mig minst fyra timmar av ren vilja för att få den vacker igen”.
Förutom stolarna undertecknade Eames, hittar vi två gula stolar av Arne Jacobsen, som ägarna fyndat på en loppis i Lille, “de var ganska billiga eftersom det var i en lite mindre stad.” Slutligen tillför fyra trästolar från Friso Kramer en varm känsla till arrangemanget.
“Om man väljer tio identiska stolar skapar man en scenografi; men jag är mer en samlare än en scenograf. Så för mig är det självklart att ha olika stolar runt ett bord, alla med sin historia och sin personlighet”, säger Laurent.
Kofferten hittades på en liten loppmarknad i Argenteuil och utgör en plats för böcker och prydnadssaker. Den är mycket lätt, gjord i tunt trä med metallhörn, och är ett spännande alternativ till låga hyllor och andra möbler.
Bakom det lite “barnsliga” fönstret döljer sig ett stort rum, ett slags förråd som förvarar cyklar, verktyg och en vinkällare. För att dölja utrymmet har paret hängt upp en gammal poster från eBoy som de hade sedan tidigare. Fördelen är också att de kan hänga upp en ljusslinga med timer bakom affischen, som lyser upp rummet, mittemot “M:et”, när det börjar bli mörkt.
I köket hade de tidigare ägarna valt att göra allt med rundade hörn, så som dörrarna och bänkskivan, och även nischerna i väggarna… Det är tänkt att allt härinne ska kontrastera med de strikta linjerna i loftet.
Tack vare extra förvaringsutrymme i form av nischer och en optimal planering av ytorna, är köket funktionellt, och har samtidigt bra ytor att arbeta på. I stället för dubbla diskhoar valde de tidigare ägarna en enkel diskho i rostfritt stål tillsammans med en yta för diskställ och självtorkning av disk. Perfekt för att slippa torka.
Tack vare extra förvaringsutrymme i form av nischer och en optimal planering av ytorna, är köket funktionellt, och har samtidigt bra ytor att arbeta på. I stället för dubbla diskhoar valde de tidigare ägarna en enkel diskho i rostfritt stål tillsammans med en yta för diskställ och självtorkning av disk. Perfekt för att slippa torka.
I lägenheten finns ett fåtal nyinköpta föremål och möbler, bland annat den stora soffan i brunt läder av Pascal Mourgue för Cinna, som går så väl ihop med soffbordet och golvets varma, rostiga ton. Soffbordet från Sentou har många varierande nivåer, varma färger och praktiska funktioner.
Den här oväntade stolen hittades av en slump på eBay. “Personen som sålde den påstod att det var en prototyp av André Sive för Jean Prouvé”, förklarar Laurent. Med sin tredelade rygg och dyna i grå filt, ger den vardagsrummet en unik vintage-touch. Och trots sitt låga säte, är den väldigt bekväm. “På baksidan av stolen finns två små metallbrickor som får oss att tro på hypotesen om prototypen”, säger ägarna som ser den som den ‘dolda pärlan i lägenheten’.”
“Jag känner att jag har något här som ingen annan någonsin kommer att ha”, säger Laurent med en viss antydan av stolthet i rösten.
“Jag känner att jag har något här som ingen annan någonsin kommer att ha”, säger Laurent med en viss antydan av stolthet i rösten.
Hela golvet på bottenvåningen är täckt i en varm jordfärg. “Det var ett val som gjordes av de tidigare ägarna. Till en början var vi inställda på, men samtidigt något avskräckta av, tanken på att göra om golvet, men nu har vi äntligen lärt oss att älska det, även om beläggningen har sina sprickor”. Inte långt från matsalen fungerar en vedspis som den huvudsakliga värmekällan. För att förvara veden har ägarna skapat ett litet utrymme, som pryds av en “morotsliknande” detalj som brukar sitta utanför franska tobaksaffärer, som en lysande reklampelare. De köpte den ursprungligen för att sälja den vidare, “men det slutade med att vi började älska den så mycket att vi behöll den. Vi kommer aldrig sälja den!”, säger Laurent.
Det unga paret ville undvika ett enkelt rum med bara vita väggar i deras dotter Mias sovrum och ville skapa ett rum som kändes som om det svävar i luften. De bestämde sig för att skapa ett rum, ovanför bottenplanet, beklätt i en speciell typ av träfasad. “Vi föreslog träribbor till arkitekten, som kompletterade idéen med fem små fönster”. Laurent och Julie erkänner att de är “ultra-fans av resultatet!”.
Musikälskare som de är, utökar paret ständigt sin vinylsamling med nya upptäckter. “När vi hittar ett album som vi verkligen älskar, då köper vi det i vinyl. Men vi är mycket noga med att inte lyssna på det så mycket att vi tröttnar, vi vill kunna glädjas av musiken i många år framöver”, säger Laurent.
Det vackra biljardbordet fann aldrig sig till rätta i deras tidigare hem. Det är en gåva från Laurents fader, som också är den före detta ägaren till det: “Min pappa var mycket glad över att se det på en plats där folk skulle njuta av det ännu mer”, säger Laurent, och tillägger: “Jag såg fram emot att bygga Mias rum ovanför, för att skapa en mysig atmosfär runt biljardbordet”.
Bredvid biljardbordet, utmed väggen, har de byggt en bänk utmed väggen. Den är designad i ett kompakt och tjockt stycke trä, och hålls uppe genom att vara inklämt mellan två metallstänger. Så det ser alltså ut som en bit trä som svävar i luften, “och när man känner till vikten på den där träbänken är det ännu häftigare att se den sväva utan en synbar upphängningsanordning!”.
Bredvid biljardbordet, utmed väggen, har de byggt en bänk utmed väggen. Den är designad i ett kompakt och tjockt stycke trä, och hålls uppe genom att vara inklämt mellan två metallstänger. Så det ser alltså ut som en bit trä som svävar i luften, “och när man känner till vikten på den där träbänken är det ännu häftigare att se den sväva utan en synbar upphängningsanordning!”.
Det här bordet i mangoträ, beställt från Köpenhamn, är en perfekt plats för att visa upp en vacker prydnad… eller en katt! Dess tunna, utstående ben ger en elegant look.
I Mias rum kombineras de milda färgerna perfekt med vintage-andan, som är ägarna så kär.
Eames-gungstolen med lädersäte passar bra ihop med den grafiska mattan och dess neutrala färger. För att liva upp det hela, ger röda metallmöbler en touch av dynamik till rummet.
Eames-gungstolen med lädersäte passar bra ihop med den grafiska mattan och dess neutrala färger. För att liva upp det hela, ger röda metallmöbler en touch av dynamik till rummet.
Sist metallstrukturen målades var av de förra ägarna, vilket gör att den ser något gammal ut, lite sliten och rostig på vissa ställen. Från början funderade de på att måla om den svart men ägarna bestämde sig till slut för att låta den vara för att bevara äktheten av platsen och för att inte motsatsen med det färgglada golvet skulle bli alltför stor.
På loftet som leder in till sovrummet, har ägarna valt att lägga ett OSB-golv i vit lasyr, en perfekt kompromiss – vattentätt utan att förlora sin naturliga charm.
Förutom den fantastiska fåtöljen i uppiggande färger har Laurent och Julie dessutom inrett med en gammal våg: “Jag älskar industriell design som varar i hundratals år”, säger Laurent och tillägger: “Det finns inga riktiga samlare av den här typen av objekt, så vi hittar mycket till väldigt bra priser”.
För att ge den nytt liv plockade Laurent isär den och rengjorde den för att slutligen få igång den igen: “Jag rotade igenom mina morföräldrars garderober för att hitta några 20 cents mynt. Den har en viss charm den där vågen, den är bara helt fantastisk!”.
På loftet som leder in till sovrummet, har ägarna valt att lägga ett OSB-golv i vit lasyr, en perfekt kompromiss – vattentätt utan att förlora sin naturliga charm.
Förutom den fantastiska fåtöljen i uppiggande färger har Laurent och Julie dessutom inrett med en gammal våg: “Jag älskar industriell design som varar i hundratals år”, säger Laurent och tillägger: “Det finns inga riktiga samlare av den här typen av objekt, så vi hittar mycket till väldigt bra priser”.
För att ge den nytt liv plockade Laurent isär den och rengjorde den för att slutligen få igång den igen: “Jag rotade igenom mina morföräldrars garderober för att hitta några 20 cents mynt. Den har en viss charm den där vågen, den är bara helt fantastisk!”.
Med en sänggavel urgröpt i väggen av de tidigare ägarna, en metallstruktur i taket och öppen klädförvaring sticker det här sovrummet ut.
Bredvid sängen har ägarna monterat en bänk handgjord av Laurent: “Det är en av de första sakerna jag skapade efter att ha flyttat hemifrån”, förklarar han.
Bredvid sängen har ägarna monterat en bänk handgjord av Laurent: “Det är en av de första sakerna jag skapade efter att ha flyttat hemifrån”, förklarar han.
Paret valde att göra sig av med sina gamla garderober och rensa ut sina kläder. Laurent arrangerade själv den här lösningen, som består av tre ekplankor sammanbundna av hängande kablar. Resultatet blev att kläderna tycks sväva runt, och inredningen överlag ger ett ljust och öppet intryck.
En kinesisk apoteksbyrå står mot glasväggen till sovrummet. “Den här byrån är mycket trevlig, både enkel och diskret”, säger Laurent.
Har du ett hem du tror andra skulle vilja se? Maila oss då på redaktionen@houzz.com.
Besök fler loft runtom i världen
Houzz Tour: Sov i en kokong av trä i ett industriloft i Berlin
Houzz Tour: Livet i ett renoverat loft i Denver
Houzz Tour: Ett världsvant loft i Brooklyn inspirerat av industrialism
En kinesisk apoteksbyrå står mot glasväggen till sovrummet. “Den här byrån är mycket trevlig, både enkel och diskret”, säger Laurent.
Har du ett hem du tror andra skulle vilja se? Maila oss då på redaktionen@houzz.com.
Besök fler loft runtom i världen
Houzz Tour: Sov i en kokong av trä i ett industriloft i Berlin
Houzz Tour: Livet i ett renoverat loft i Denver
Houzz Tour: Ett världsvant loft i Brooklyn inspirerat av industrialism