Kommentarer
Houzz Tour: Hemmet som blev perfekt när barnen flyttat ut
Paret föll för husets vackra trädetaljer, 1950tals-stil och utsikten över den lokala tennisbanan.
Benedikte Lundberg
3 juni 2018
Med bara ett barn kvar hemma var Lotte Grønberg och hennes mans gamla hus lite väl stort. Istället hittade familjen ett mindre hus från 1950-talet med vackra teakdetaljer och bättre rumsfördelning, där paret kan se sig själva bli gamla.
För drygt 1,5 år sedan tog Lotte och hennes man beslutet att lägga ut sitt hus till försäljning. “Vi bodde i 20 år i en traditionell röd tegelvilla och följde bostadsmarknaden lite halvhjärtat, för vårt gamla hus passade inte längre våra behov. Två av våra tre barn hade flyttat hemifrån, så flera rum i huset stod oanvända,” berättar Lotte, Därför var paret på jakt efter ett nytt ställe som de kunde se en framtid i – bara de två.
Mitt i flyttankarna blev ett hus av en slump till salu i ett område norr om Köpenhamn som de alltid hade attraherats av. De slog till blixtsnabbt, och nu har Lotte och hennes man kommit på plats i det gula tegelhuset, som ligger i en enklav av liknande typhus. “Huset passar oss verkligen bra; det är mindre än det förra och har fler sällskapsytor och färre rum, vilket är optimalt när de flesta av barnen har flyttat hemifrån,” säger Lotte.
HUSESYN
Här bor: Lotte Grønborg, hennes man Søren, yngsta hemmaboende barnet Cecilie och hunden Louis.
Yrke: Lotte är styrelseledamot och rådgivare, Søren arbetar som account manager på Siemens.
Yta: 200 kvadratmeter inklusive källare, 551 kvadrat tomt.
Läge: Gentofte, norr om Köpenhamn.
Här bor: Lotte Grønborg, hennes man Søren, yngsta hemmaboende barnet Cecilie och hunden Louis.
Yrke: Lotte är styrelseledamot och rådgivare, Søren arbetar som account manager på Siemens.
Yta: 200 kvadratmeter inklusive källare, 551 kvadrat tomt.
Läge: Gentofte, norr om Köpenhamn.
När paret kom in i huset första gången, förälskade de sig genast i utsikten från entrén ut mot havet. “Vi föll för husets fönsterpartier med de vackra teakramarna och inte minst utsikten,” berättar Lotte. Bara en häck av murgröna skiljer huset från tennisbanan på andra sidan, där den lokala tennisklubben håller till. “Det ger en trevlig känsla av att bo i en engelsk country club. Jag tycker det är så mysigt att höra folk spela tennis på sommaren, och min man Søren spelar också flera gånger i veckan,” berättar Lotte.
Lampa: Louis Poulsens Radiohuspendel
Lampa: Louis Poulsens Radiohuspendel
Det mörka teakträet går igen i stort sett alla husets rum; antingen som dörrar, fönsterramar, trappräcken eller skåp. Och som dotter till en trähandlare kan Lotte inte föreställa sig ett bättre material att inreda med.
“Jag har alltid älskat trä. När jag var ung fokuserade jag på att inreda med ett enda träslag. Idag tycker jag att olika träslag i inredningen kompletterar varandra, och våra möbler och interiören är nu en blandning av bok, ek, teak och mahogny,” förklarar hon.
“Jag har alltid älskat trä. När jag var ung fokuserade jag på att inreda med ett enda träslag. Idag tycker jag att olika träslag i inredningen kompletterar varandra, och våra möbler och interiören är nu en blandning av bok, ek, teak och mahogny,” förklarar hon.
När Lotte och hennes man inredde sitt nya hem försökte de vara trogna husets 1950-talsstil. “Det visade sig att vårt möblemang – en blandning av gamla klassiker, arvegods och nyare saker – passade bättre in här än i vårt tidigare hus,” berättar Lotte. Möblerna är en gedigen blandning av klassiska danska formgivare som Mogens Koch, Arne Jacobsen, Hans J. Wegner och teakmöbler, men också med kompletteringar från Ikea och Ilva.
I vardagsrummet upprepas de stora spröjsade teakfönstren, vilket ger ett fantastiskt ljusinsläpp. Här har familjen inrett en sitthörna med två Arne Jacobsen Svanen-stolar, som köptes begagnade och kläddes om med kärnläder. Lottes växter njuter också av det stora fönsterpartiet.
Stolar, Arne Jacobsen, Svanen
I vardagsrummet upprepas de stora spröjsade teakfönstren, vilket ger ett fantastiskt ljusinsläpp. Här har familjen inrett en sitthörna med två Arne Jacobsen Svanen-stolar, som köptes begagnade och kläddes om med kärnläder. Lottes växter njuter också av det stora fönsterpartiet.
Stolar, Arne Jacobsen, Svanen
Vardagsrummet är familjens samlingspunkt och husets mest använda rum. Det är uppdelat i två nivåer – det största området används som matsal, soffhörna och lounge, och den lägre nivån vid öppna spisen är en mysig läshörna.
Djurtrofé i trä, Ilva; flätade trätaburetter, Wegner
LÄS MER: Houzz Tour: Hos Iréne och Bengt i den skånska statarlängan
Djurtrofé i trä, Ilva; flätade trätaburetter, Wegner
LÄS MER: Houzz Tour: Hos Iréne och Bengt i den skånska statarlängan
Vid matbordet har Lotte dekorerat med en tavelvägg i blå nyanser. “Jag ville gärna få fram ett annorlunda uttryck med väggdekorationen, som bryter det gängse sättet att hänga konst på,” förklarar hon. Därför hittar man både en blandning av gamla ärvda oljemålningar och moderna litografier med olika ramar på väggen. “Jag inreder främst med blått och akvamarin, som alltid har varit mina älsklingsfärger – gärna strösslat med lite koppardetaljer i lampor och kameltoner som finns i mattor, kuddar och lädermöbler,” berättar hon.
Konst: Anders Moseholm, Linn Utzon, Niels Ryberg
Konst: Anders Moseholm, Linn Utzon, Niels Ryberg
“Jag har dessutom haft den stora glädjen att ha ett jobb där jag har rest mycket. Det har tagit mig runt i världen, och jag tycker att mina konstverk, särskilt från Asien och Afrika, är ett roligt avbrott i en annars ganska stram skandinavisk stil som präglas av ädla träslag,” säger Lotte om sina konstverk och dekorationer runt om i huset.
Barbord, Ellos; matbordsstolar, Wegner Y-stol
Barbord, Ellos; matbordsstolar, Wegner Y-stol
I vardagsrummet hittar man soffhörnet, som är hunden Louis favoritställe att slappa i. Här har Lotte blandat olika textilier och strukturer, som en handvävd äkta matta, ett mjukt fårskinn och soffkuddar som matchar den stora oljemålningen ovanför soffan.
Målning, Anders Moseholm
Målning, Anders Moseholm
Paret behövde inte göra en jätterenovering när de köpte huset. De största projekten var ett nytt badrum i källaren och en ny gästtoalett på bottenvåningen. Resten var rent kosmetiska ändringar, som att slipa golv och måla väggar. Köket har behållits som det var när de övertog det. Här har familjen skapat en integrerad matplats, som används på morgonen eller när de är bara två till middag.
Teakramarna runt fönstren finns i alla husets rum. Här ger de fin värme till det vita, minimalistiska köket.
Se många fler skandinaviska kök i vårt bildarkiv
Se många fler skandinaviska kök i vårt bildarkiv
Även små detaljer, som dekorationer och förvaring, är gjorda av trä, till exempel de ikoniska burkarna och lådorna från TripTrap (nuvarande Skagerak).
Hylla från Ilva
Badrummet är modernt och nordiskt med naturmaterial som stora grå klinker och trä. “Badrummet behövde byggas om från grunden, så vi ville gärna göra det nutida, men med respekt för husets ursprungliga stil, så vi valde bland annat ek till badrumsmöbeln,” förklarar Lotte.
Förvaringsstege från Skagerak
Här hittar du snickare och timmermän nära dig
Förvaringsstege från Skagerak
Här hittar du snickare och timmermän nära dig
Lotte och Søren föredrar neutrala väggar i sitt hem, men de valde ändå att experimentera med en avvikande färg på kortväggen i sovrummet för att skapa lugn och djup i rummet. Det blev en dämpad petroleum, och den går bra ihop med det grå överkastet från Hay och Skagerak-bänken vid fotändan av sängen. För att tillsätta värme till de grå tonerna har de hängt en arkitektonisk kopparlampa mitt i rummet, som Sørens farbror, arkitekten Svend Lundberg, har ritat och som 93-åring fortfarande producerar och monterar.
Sänglampa från Gubi
Sänglampa från Gubi
I källaren hittar man bland annat yngsta dottern Cecilies stora rum med egen utgång till terrassen. Här blandas nordisk och orientalisk inredning.
Matta, Ellos; brickbord, Tine K Home
Matta, Ellos; brickbord, Tine K Home
Lotte och Søren tillbringar mycket tid i trädgården under våren, sommaren och hösten. “Trädgården är lättskött med en överskådlig gräsmatta, två stora terrasser och en stor rosenrabatt med några få perenner,” säger Lotte, som älskar att gå och pyssla ute. Bägge hoppas på bra väder så att de kan spendera mer tid utomhus i sommar.
BERÄTTA! Vad gillar du mest med det här 1950-talshuset?
BERÄTTA! Vad gillar du mest med det här 1950-talshuset?
Liknande artiklar
Sverige
Houzz Tour: Kvalitet blir lyxliv i arkitektens gård i Skåne
Av Sara Norrman
Lisette förvandlade en nedgången gård till ett hem där lyxen består av naturmaterial, ljus och ett varmt välkomnande.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Sagolik lantgård med halmtak vid Nordsjön
Den stackars gården var i ett bedrövligt skick, men efter en helrenovering fick familjen ett härligt sommarställe.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Finkänslig renovering i den spanska byn
Med respekt för den traditionella byggstilen förvandlade arkitekterna det gamla huset totalt.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Christers jul i jugendvillan i Skövde
Av User
Sjunk ner i läderfåtöljen i biblioteket eller tindra ikapp med granen i matsalen – välkomna till en klassisk högtid.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Familjen som byggde ett hus till konsten
Av Sara Norrman
En tom tomt med ett underjordiskt garage blev Louise och Richards första byggprojekt – och de siktade högt.
Läs artikeln
Arkitektur
Houzz Tour: Ett helt hus på 72 kvadrat med olika våningsplan
Arkitekten hittade omöjlig yta i den smala byggnaden med lösningar på hög nivå.
Läs artikeln
Internationellt
Före och efter: Den gamla baren förvandlades till ett modernt hem
Kan du tänka dig att bo i en bar? Denna arkitekt bevisar att man med smart design kan skapa ett elegant hem av ett föga lovande utrymme.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: En liten bit av Kalifornien på Ekerö
Av Sara Norrman
Bland tallarna byggde arkitekten Matthew Eastwood sitt eget familjehem, med svensk rustik stil och en fläkt av flärd.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Blomsteraffären i Svedala blev fantastiskt familjehem
I det stora tegelhuset från 1930-talet är det de personliga detaljerna som betyder mest – och det vackra växthuset.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: I Göteborg har 1960-talshuset renoverats från grunden
Av Sara Norrman
“Vi ville ta huset in i nutiden,” säger Cia, och med naturmaterial och mycket kärlek blev resultatet så här bra.
Läs artikeln