Houzz Tour: Sagolik lantgård med halmtak vid Nordsjön
Den stackars gården var i ett bedrövligt skick, men efter en helrenovering fick familjen ett härligt sommarställe.
Josefine Andrae
17 mars 2022
Det lantliga huset med halmtak vid Nordsjön kunde vara hämtat ur en saga, men det behövdes en hel del tid för att renovera den här 200 år gamla lantgården till ett drömhem. Ägarna till egendomen i Dithmarschen i Tyskland hade ambitionen att förvandla den till ett mysigt semesterhus med plats för en hel familj.
Före-foto
FÖRE: GÅRDEN VAR I BEHOV AV KÄRLEK OCH OMBYGGNAD
HUSESYN
Vem semestrar här: En familj från Hamburg
Yta: 85 kvadratmeter
Läge: Regionen Dithmarschen i Tyskland
Experter: Grotheer Architektur
När arbetet startade 2018, hade huset med halmtak stått öde under lång tid. Fukt hade trängt in i väggarna och takbjälkarna var i dåligt skick. “Den gamla stommen höll inte ihop längre, “ säger arkitekt Sven Grotheer.
Gården hade senast renoverats på 1960-talet och “resultatet var ganska dåligt,” säger arkitekten. Gipsskivor hade till exempel placerats utanpå ytterväggarna.
HUSESYN
Vem semestrar här: En familj från Hamburg
Yta: 85 kvadratmeter
Läge: Regionen Dithmarschen i Tyskland
Experter: Grotheer Architektur
När arbetet startade 2018, hade huset med halmtak stått öde under lång tid. Fukt hade trängt in i väggarna och takbjälkarna var i dåligt skick. “Den gamla stommen höll inte ihop längre, “ säger arkitekt Sven Grotheer.
Gården hade senast renoverats på 1960-talet och “resultatet var ganska dåligt,” säger arkitekten. Gipsskivor hade till exempel placerats utanpå ytterväggarna.
Före-foto
FÖRE: Uppgiften var att designa ett hem med plats för upp till sex personer efter renoveringen.
Ett annat mål var att semesterbostaden skulle kännas ljus och rymlig men med liten miljöpåverkan. För att det skulle vara möjligt, tog arkitekterna ner några av väggarna i den 58 kvadratmeter stora nedervåningen.
Före-foto
Det var också viktigt för ägarna att renoveringen tog miljömässig hänsyn för hållbarhet och livslängd. De ville förbättra husets energieffektivitet och välja material tillverkade i ekovänliga processer.
Söker du efter en arkitekt som kan hjälpa dig med ett projekt? Här finns välrenommerade svenska arkitekter!
Söker du efter en arkitekt som kan hjälpa dig med ett projekt? Här finns välrenommerade svenska arkitekter!
Före-foto
EFTER: MED NY FASAD
Arkitekterna Sven och Friederike Grotheer insåg tidigt att det knappt fanns någon bärande stomme bakom fasadbeklädnaden, eftersom fukt hade trängt in i murverket. För att se till att det inte hände igen och för att materialet skulle kunna andas, rekonstruerade de exteriören med tegel. Eftersom teglet är gjort av ytbehandlande Proton, är det miljövänligt både i tillverkning och användning, och dessutom diffusionsöppet som betyder att det “andas” och låter fukten passera ut – och dessutom är det värmeledande.
Arkitekterna Sven och Friederike Grotheer insåg tidigt att det knappt fanns någon bärande stomme bakom fasadbeklädnaden, eftersom fukt hade trängt in i murverket. För att se till att det inte hände igen och för att materialet skulle kunna andas, rekonstruerade de exteriören med tegel. Eftersom teglet är gjort av ytbehandlande Proton, är det miljövänligt både i tillverkning och användning, och dessutom diffusionsöppet som betyder att det “andas” och låter fukten passera ut – och dessutom är det värmeledande.
Den gamla entrén moderniserades, panel på väggarna och ljusgrå golvklinker skapar en välkomnande atmosfär. De sexkantiga cementplattorna från Via är tillverkade utan kemiska tillsatser. När plattorna har impregnerats med olje- eller mineralsealer är de motståndskraftiga mot fukt och smuts, vilket är perfekt i rum där folk rör sig mycket.
Entrén ger ett flow in i det öppna planköket, som också har väggpanel som binder ihop rummen visuellt. Arkitekterna och ägarna arbetade tillsammans för att skapa en ljus och lugn palett –det här hemmet har ju faktiskt byggts för att man ska koppla av i det.
Hitta inspiration i massor bland våra miljontals, sökbara bilder – spara ned dina favoriter i en idébok!
Hitta inspiration i massor bland våra miljontals, sökbara bilder – spara ned dina favoriter i en idébok!
PLATSBYGGDA SNICKERIER
Alla inbyggda bänkar och skåp i vardagsrum och matrum är platsbyggda av en lokal snickare. Resten av möblerna, inklusive ett stort vintage matsalsbord, valdes och köptes av ägarna.
Alla inbyggda bänkar och skåp i vardagsrum och matrum är platsbyggda av en lokal snickare. Resten av möblerna, inklusive ett stort vintage matsalsbord, valdes och köptes av ägarna.
En charmig detalj är det vita taket som står fint mot gamla ekbjälkar. Arkitekterna installerade LED-lampor från Bega överallt för att se till att köket flödar av ljus även under regniga dagar.
Enligt arkitekterna var det viktigt för ägarna att det fanns visuell kontakt mellan de båda våningarna för att kompensera för husets storlek. De platsbyggda köksskåpen ger en perfekt övergång. Just sammanbindningen med trappavsatsen på övervåningen positionerar köket som husets hjärta.
Läs mer: Arkitektritat sommarhus bland hav och tall
Läs mer: Arkitektritat sommarhus bland hav och tall
VARMA TRÄGOLV
Liksom i vardagsrum och matrum har sovrummen golv i ekfanér som är behagligt varmt att gå på och tillför extra mysighet.
Liksom i vardagsrum och matrum har sovrummen golv i ekfanér som är behagligt varmt att gå på och tillför extra mysighet.
Badrummet har likadant sexkantigt cementkakel som i entrén, medan väggarna och badkarsinramningen är gjorda med diskret metrokakel. Det fungerar ihop som en minimalistisk övergripande känsla.
Hemmets nya uppvärmningssystem består av en luftvärmepump. Golvvärme behåller rummen varma, medan en inbyggd kamin hjälper till med snabbuppvärmning – och, naturligtvis, bidrar till hemmets mysiga och avstressande atmosfär.
BERÄTTA!
Vad tycker du om det gamla husets förvandling? Dela med dig i kommentarsfältet!
BERÄTTA!
Vad tycker du om det gamla husets förvandling? Dela med dig i kommentarsfältet!
Vad arbetar du med just nu?
Liknande artiklar
Sverige
Houzz Tour: Kvalitet blir lyxliv i arkitektens gård i Skåne
Av Sara Norrman
Lisette förvandlade en nedgången gård till ett hem där lyxen består av naturmaterial, ljus och ett varmt välkomnande.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Finkänslig renovering i den spanska byn
Med respekt för den traditionella byggstilen förvandlade arkitekterna det gamla huset totalt.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Christers jul i jugendvillan i Skövde
Av User
Sjunk ner i läderfåtöljen i biblioteket eller tindra ikapp med granen i matsalen – välkomna till en klassisk högtid.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Familjen som byggde ett hus till konsten
Av Sara Norrman
En tom tomt med ett underjordiskt garage blev Louise och Richards första byggprojekt – och de siktade högt.
Läs artikeln
Arkitektur
Houzz Tour: Ett helt hus på 72 kvadrat med olika våningsplan
Arkitekten hittade omöjlig yta i den smala byggnaden med lösningar på hög nivå.
Läs artikeln
Internationellt
Före och efter: Den gamla baren förvandlades till ett modernt hem
Kan du tänka dig att bo i en bar? Denna arkitekt bevisar att man med smart design kan skapa ett elegant hem av ett föga lovande utrymme.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: En liten bit av Kalifornien på Ekerö
Av Sara Norrman
Bland tallarna byggde arkitekten Matthew Eastwood sitt eget familjehem, med svensk rustik stil och en fläkt av flärd.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Blomsteraffären i Svedala blev fantastiskt familjehem
I det stora tegelhuset från 1930-talet är det de personliga detaljerna som betyder mest – och det vackra växthuset.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: I Göteborg har 1960-talshuset renoverats från grunden
Av Sara Norrman
“Vi ville ta huset in i nutiden,” säger Cia, och med naturmaterial och mycket kärlek blev resultatet så här bra.
Läs artikeln
I have a question regarding the triple-layer oak flooring and the underfloor heating system. My understanding is that wooden flooring (whether it be hardwood, laminate, hybrid, etc) is not the best option for underfloor heating - tiles and carpet are better conductors. I'm hoping to do underfloor heating with laminate floorboards in the not too distant future. Thoughts appreciated if this is a bad option? Thanks.
Just wonderful !
This is stunning...love it!