Houzz Tour: Som att komma hem till en nordisk Coco Chanel
Sammet, tunga gardiner, mörka toner och ett stråk av haute couture kännetecknar Mariannes väl genomförda hotellstil.
Sanne Kragelund
8 oktober 2019
Norska Marianne Peitersen älskar att resa och har bott på massor av hotell runt om i världen. Hon har själv ett förflutet i branschen, som inleddes på hotellskola i Schweiz. Det var där hon mötte en dansk man och så småningom flyttade de till Köpenhamn. Tjugosex år senare bor hon fortfarande i den danska huvudstaden i en väl genomförd lägenhet mitt i Fredriksberg, som andas exklusiv hotellstämning, modern stil och fantastiska materialval.
“Jag försökte alltid ta med något från Gucci hem, när jag var ute och reste,” berättar Marianne Peitersen. Idag är det snarare Chanel som gäller i lägenheten på Frederiksberg. “Chanel har fascinerat mig sedan jag var ung och det har inte avtagit med åren,” säger Marianne. Det är speciellt Coco själv och hennes liv, den tidlösa designen och hela historien omkring märket Chanel, som fångar Marianne. “Jag tycker att det är ett av de lyxigaste märken som finns, och jag älskar känslan av lite lyx, när jag bär en läcker Chanelväska,” säger hon.
Med det är inte bara Chanels ikoniska väskor som Marianne har förälskat sig i. Skor och särskilt stilettklackar har med tiden utvecklats till en fin samling. Men var ställer man så många par skor? “Jag letade länge efter ett glasskåp där jag kunde ställa in skorna tillsammans med mina väskor,” berättar Marianne. Efter ett felköp på nätet lade Marianne ett bud på det rätta skåpet och fick köpa det av en bekant, som skulle sälja det i sin butik. “Jag fick det hemkört och då insåg jag att hyllorna saknades. Efter en massa krångel fick jag hem hyllorna tre månader senare – men nu är jag mer än nöjd,” säger hon.
HUSESYN
Här bor: Marianne Peitersen.
Arbete: Sales and marketing management assistant på Sealed Air.
Plats: Mitt i Frederiksberg i Köpenhamn.
Storlek: 4-rumslägenhet på 106 kvadratmeter.
Här finns snickare, inredare och andra experter som kan hjälpa dig med ditt drömprojekt
Här bor: Marianne Peitersen.
Arbete: Sales and marketing management assistant på Sealed Air.
Plats: Mitt i Frederiksberg i Köpenhamn.
Storlek: 4-rumslägenhet på 106 kvadratmeter.
Här finns snickare, inredare och andra experter som kan hjälpa dig med ditt drömprojekt
Det charmiga och exklusiva sovrummet med sina tunga, vackra gardiner står i skarp kontrast till hur lägenheten såg ut när Marianne flyttade in för snart 22 år sedan. “I entrén var det gröna väggar som målats med svampteknik, och så var det heltäckningsmattor överallt,” minns hon. “När jag köpte lägenheten hade jag bott på en sidogata till Strøget i fyra år och saknade luft och ljus omkring mig,” berättar hon. Därför slog hon till när den nya lägenheten kom ut på marknaden till ett bra pris.
LÄS MER: Sovrumsidéer som ser lyxiga ut – utan att kosta många kronor
LÄS MER: Sovrumsidéer som ser lyxiga ut – utan att kosta många kronor
Sen hon flyttade in har det skett en enorm förändring i den 106 kvadratmeter stora lägenheten. “Jag kan nog kalla mig en kreativ person och jag älskar att leta efter nya saker,” säger Marianne. “Och jag följer troget det engelska bygga-hus-programmet Grand Designs.”
Intresset för heminredning och tiden att genomföra inredningsprojekt uppkom när Marianne var sjuk under en längre tid. “Jag låg mycket på soffan eller i sängen, så jag hade tid att studera de nya trenderna i detalj,” berättar hon.
Spegel, arvegods från Mariannes mormor; ljus, köpta i Mariannes favoritbutik Anamundi i Hamburg.
Intresset för heminredning och tiden att genomföra inredningsprojekt uppkom när Marianne var sjuk under en längre tid. “Jag låg mycket på soffan eller i sängen, så jag hade tid att studera de nya trenderna i detalj,” berättar hon.
Spegel, arvegods från Mariannes mormor; ljus, köpta i Mariannes favoritbutik Anamundi i Hamburg.
Inredningsmässigt sett har lägenhetens sovrum prioriterats. I det stilrena hemmet är det också det rummet, som betyder mest för Marianne. “Det beror främst på storleken och på att jag älskar stilen härinne,” säger hon. Den genomförda hotellstilen och de stringenta linjerna kan man inte ta fel på. “Jag kan behålla stilen i rummet, för jag är bra på att städa och rensa,” säger Marianne. Samtidigt har hon säker känsla för vad hon vill ha kvar, och vad som kanske kan säljas vidare.
Säng, Ilva
Säng, Ilva
“Det hjälper också att jag har ett stort skåp i sovrummet där jag kan gömma alla mina saker. Skåpet fungerar nästan som en walk-in-closet,” säger hon.
Mariannes tre bästa förvaringstips:
LÄS MER: 8 smarta och minimalistiska förvaringslösningar för dina skor
Mariannes tre bästa förvaringstips:
- Sortera, släng eller sälj.
- Spara bara det du använder.
- Låt inte saker ligga oanvända under onödigt lång tid.
LÄS MER: 8 smarta och minimalistiska förvaringslösningar för dina skor
I vardagsrummet dominerar också hotellstilen. “Jag tycker jag har lyckats med en avslappnad och stylad look med lädermöbler, inslag av djupa färger, lite krom, marmor och en läshörna. Tillsammans avspeglar möblerna hotellkänslan som jag strävar efter,” säger hon. De höga hyllorna är från en tidigare arbetsplats. “Jag var anställd på en byrå, där vi gjorde efterarbete på reklamfilmer, så vi använde hyllorna till att förvara alla VHS-banden,” minns hon.
Golvlampan har följt Marianne genom livet. Det är det marmorliknande mönstret och den dekadenta stilen som hon inte klarar att skiljas ifrån. “Och lampan har passat in i alla miljöer, som jag har bott i genom åren,” tillägger hon.
Stol, Köpt på nätet; soffa: BoConcept; soffbord, Ellos.
Golvlampan har följt Marianne genom livet. Det är det marmorliknande mönstret och den dekadenta stilen som hon inte klarar att skiljas ifrån. “Och lampan har passat in i alla miljöer, som jag har bott i genom åren,” tillägger hon.
Stol, Köpt på nätet; soffa: BoConcept; soffbord, Ellos.
För Marianne är det viktigt att det finns roliga saker överallt i lägenheten. Därför har hon köpt de fina träfigurerna av Coco Chanel och Karl Lagerfeld, som är centralt placerade på vardagsrumsbordet. De dekorativa ikonerna får fint sällskap av en äkta Swarovski-kristall, som Marianne har fått i present. “Jag vill att mitt hem ska vara intressant och lite oväntat. Dessutom ska inredningen ha några spännande element, som bidrar till att göra det till en upplevelse att vara gäst hos mig,” säger hon.
I badrummet har Marianne försökt utnyttja de få kvadratmetrarna så smart som möjligt. “Jag tycker det blev bra att skapa en helhet genom att låta den snygga antracitgrå nyansen vara genomgående i hela rummet.” På det sättet hänger badrummet också ihop med resten av lägenhetens nertonade färger.
LÄS MER: Redaktionens axplock: Fokus på ovanliga handfat i badrummet
LÄS MER: Redaktionens axplock: Fokus på ovanliga handfat i badrummet
Bredvid badrummet ligger ett kombinerat gäst- och pojkrum. En anledning till att Marianne bor kvar i hjärtat av Köpenhamn är för att kunna vara nära sina två söner, på 16 och 22 år, och det ska finnas ett rum åt dem när de kommer och hälsar på.
“Rummet är fortfarande ‘a work in progress’, men jag är hyfsat nöjd med det som det är just nu,” säger Marianne och fortsätter: “Det är särskilt viktigt för mig at det ser snyggt ut när man står i gången och ser in, eftersom dörren oftast står öppen.”
Stol, Design by Us; tavla: köpt för 25 år sedan på Louisiana under en Andy Warhol-utställning.
“Rummet är fortfarande ‘a work in progress’, men jag är hyfsat nöjd med det som det är just nu,” säger Marianne och fortsätter: “Det är särskilt viktigt för mig at det ser snyggt ut när man står i gången och ser in, eftersom dörren oftast står öppen.”
Stol, Design by Us; tavla: köpt för 25 år sedan på Louisiana under en Andy Warhol-utställning.
Med två utflugna barn har det blivit mer plats för Marianne själv. “Förut hade en av pojkarna sitt egna rum här, men när han flyttade fick jag för första gången i mitt liv en matsal”, säger Marianne som då letade runt efter ett matsalsbord. “Jag upptäckte att det mesta var väldigt dyrt, så till slut hittade jag det här på Dba, danska Blocket, för bara 400 kronor, och lät pulverlackera det,” berättar Marianne. Hon hittar ofta sina fynd på Dba, eller på olika designgrupper på Facebook.
Tavla: Ilva, Matta: Designad av Diane von Fürstenberg för The Rug Company; stolar, Bent Hansens Primum Stol, köpt hos Designovation.
Tavla: Ilva, Matta: Designad av Diane von Fürstenberg för The Rug Company; stolar, Bent Hansens Primum Stol, köpt hos Designovation.
På väggen i matsalen hänger två ärvda saker som betyder mycket för Marianne. Det ena är ett gammalt fotografi av Mariannes morföräldrar och det andra föreställer Duke Ellington som möter drottning Elisabeth av England. “Min äldsta sons farmor var gift med Duke Ellingtons son, och vi fick det gamla fotot som gåva,” berättar Marianne.
Under bilden står en feminin fåtölj i ljusblå sammet från Designers Guild. “Jag köpte faktiskt stolen långt innan sammet blev modernt,” säger Marianne som förälskade sig i stolen för att hon är förtjust i materialet. “Vid den tidpunkten var det i stort sett omöjligt att få tag på sammet i Danmark, och det lilla som fanns var mycket dyrt,” berättar hon.
Av en slump hittade hon en möbelbutik på nätet, som hade en ‘marknadsplats’, där man kunde lägga bud på varorna. “Och där fanns den, den perfekta fåtöljen, så jag la ett bud långt under marknadspris, och så var den min!” berättar Marianne.
Under bilden står en feminin fåtölj i ljusblå sammet från Designers Guild. “Jag köpte faktiskt stolen långt innan sammet blev modernt,” säger Marianne som förälskade sig i stolen för att hon är förtjust i materialet. “Vid den tidpunkten var det i stort sett omöjligt att få tag på sammet i Danmark, och det lilla som fanns var mycket dyrt,” berättar hon.
Av en slump hittade hon en möbelbutik på nätet, som hade en ‘marknadsplats’, där man kunde lägga bud på varorna. “Och där fanns den, den perfekta fåtöljen, så jag la ett bud långt under marknadspris, och så var den min!” berättar Marianne.
Överallt i lägenheten kommer de fantastiska, delikata nyanserna tillbaka. “Jag har en förkärlek för blått, det är en vacker och stilfull färg,” säger Marianne. Färgskalan skapar en tydlig röd tråd i hela matsalen. Här spelar de blå nyanserna huvudrollen tillsammans med väggarna, det grå matsalsbordet och vitrinskåpet. I resten av lägenheten har tonvikten lagts mer på grå toner, som passar bra ihop med svart och vitt och det vackra trägolvet. “Jag kombinerar gärna gråskalor med krom, läder, sammet och trä; jag tycker att de materialen bidrar till att man får en väl genomförd helhet i hemmet.”
Konsollbord, köpt hos Louise Eeg på Østerbro; lampa, Le Klint, vinst i en tävling.
Konsollbord, köpt hos Louise Eeg på Østerbro; lampa, Le Klint, vinst i en tävling.
I matsalen och i resten av lägenheten har Marianne själv gjort de dekorativa elementskydden. “De är mer eller mindre fria fantasier,” berättar Marianne, som dock hade en liten aning om hur de skulle se ut innan hon gick igång med dem. “Jag var ute efter en stenskiva ovanpå och valde därför skiffer, som jag förknippar med mitt hemland Norge.”
Elementskydden är inte det enda som Marianne har gjort själv. Hennes kreativ ådra märks också i den personliga knorren på vitrinskåpet i matsalen. Skåpet var ett loppisfynd, som hon lät pulverlackera i samma färg som matsalsbordet och gav ett nytt utseende med små läderstroppar.
LÄS MER: Gör det själv: Mässingsmuttrar blir en vacker blomvas
LÄS MER: Gör det själv: Mässingsmuttrar blir en vacker blomvas
Köket ligger i anslutning till matsalen, och för knappt sju år sedan valde Marianne att installera helt ny köksutrustning. “Jag levde med ett körsbärsrött kök länge och till slut kände jag att det var dags för mer ljus, luft och mer plats,” berättar hon. Det mörka köket revs och ersattes av det nya, vita, med lite färre överskåp.
Coco Chanel har smugit sig in till och med i köket. “När jag står här kan jag inte låta bli att tänka på ett av mina favoritcitat av Coco: `Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening’,” säger Marianne.
BERÄTTA! Skulle du vilja ha Mariannes eleganta hotellstil hemma hos dig?
BERÄTTA! Skulle du vilja ha Mariannes eleganta hotellstil hemma hos dig?
Liknande artiklar
Sverige
Houzz Tour: Kvalitet blir lyxliv i arkitektens gård i Skåne
Av Sara Norrman
Lisette förvandlade en nedgången gård till ett hem där lyxen består av naturmaterial, ljus och ett varmt välkomnande.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Sagolik lantgård med halmtak vid Nordsjön
Den stackars gården var i ett bedrövligt skick, men efter en helrenovering fick familjen ett härligt sommarställe.
Läs artikeln
Internationellt
Houzz Tour: Finkänslig renovering i den spanska byn
Med respekt för den traditionella byggstilen förvandlade arkitekterna det gamla huset totalt.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Christers jul i jugendvillan i Skövde
Av User
Sjunk ner i läderfåtöljen i biblioteket eller tindra ikapp med granen i matsalen – välkomna till en klassisk högtid.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Familjen som byggde ett hus till konsten
Av Sara Norrman
En tom tomt med ett underjordiskt garage blev Louise och Richards första byggprojekt – och de siktade högt.
Läs artikeln
Arkitektur
Houzz Tour: Ett helt hus på 72 kvadrat med olika våningsplan
Arkitekten hittade omöjlig yta i den smala byggnaden med lösningar på hög nivå.
Läs artikeln
Internationellt
Före och efter: Den gamla baren förvandlades till ett modernt hem
Kan du tänka dig att bo i en bar? Denna arkitekt bevisar att man med smart design kan skapa ett elegant hem av ett föga lovande utrymme.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: En liten bit av Kalifornien på Ekerö
Av Sara Norrman
Bland tallarna byggde arkitekten Matthew Eastwood sitt eget familjehem, med svensk rustik stil och en fläkt av flärd.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: Blomsteraffären i Svedala blev fantastiskt familjehem
I det stora tegelhuset från 1930-talet är det de personliga detaljerna som betyder mest – och det vackra växthuset.
Läs artikeln
Sverige
Houzz Tour: I Göteborg har 1960-talshuset renoverats från grunden
Av Sara Norrman
“Vi ville ta huset in i nutiden,” säger Cia, och med naturmaterial och mycket kärlek blev resultatet så här bra.
Läs artikeln
Er vild med det gennemførte velour-tema!
Mycket fint
Verkligen Coco Chanel