Japansk stil: Fyra moderna hem med det bästa från landets arkitekter
Dessa hus har vitt skilda karaktärer men den gemensamma nämnaren är bevarandet av japansk byggteknik och design – med samtida inslag.
Det är ingen hemlighet att japansk inredning och arkitektur har haft en stor påverkan på inredningen av hem runt om i världen i årtionden, och med lanseringen av Houzz Japan i maj, har detta gjorts väldigt klart. Ta till exempel dessa fyra unika japanska hem, som inte bara är representativa för den rena, minimalistiska ideologin som japansk design så ofta står för, men också visar att japanska arkitekter verkligen är mästare i konsten att göra små utrymmen levande, och att deras närhet till landet är som ingen annans.
Det åttakantiga huset välkomnar den traditionella japanska designidén om att ta landskapet till låns – att använda sig av det omgivande landskapet vid konstruktionen av byggnaden. I detta fall innebar det att bygga ett hem med vacker utsikt i tre riktningar.
Designteamet byggde en lång bänk längs vardagsrumsfönstret som vetter mot norr, så att husägarna kan frossa i synen av körsbärsblommor på våren.
Se mer av detta hem
Designteamet byggde en lång bänk längs vardagsrumsfönstret som vetter mot norr, så att husägarna kan frossa i synen av körsbärsblommor på våren.
Se mer av detta hem
2. Minimalistiskt familjenäste, Matsumoto City, Nagano Prefecture
Detta moderna hem på landsbygden i regionen Nagoya fick smeknamnet the Nest House av arkitekten Takuya Tsuchida, som ville ge husägaren känslan av att leva i ett näste utan att det känns som att man bor i ett nästes runda form. Eftersom hemmet bara är ca 90 kvm, var de vägledande principerna innovation, enkelhet och funktionalitet. Detta var mycket viktigare för arkitekten än dekoration.
Takuya säger att det inte är ovanligt i Japan att leva enkelt på en mycket liten yta av marken. “Risfältet som omger egendomen tillhör inte bara mina klienter, utan även deras grannar, så tomten för själva huset var begränsad till en yta som var smal och lång; vilket vi var tvungna att jobba efter”, säger Tsuchida.
Detta moderna hem på landsbygden i regionen Nagoya fick smeknamnet the Nest House av arkitekten Takuya Tsuchida, som ville ge husägaren känslan av att leva i ett näste utan att det känns som att man bor i ett nästes runda form. Eftersom hemmet bara är ca 90 kvm, var de vägledande principerna innovation, enkelhet och funktionalitet. Detta var mycket viktigare för arkitekten än dekoration.
Takuya säger att det inte är ovanligt i Japan att leva enkelt på en mycket liten yta av marken. “Risfältet som omger egendomen tillhör inte bara mina klienter, utan även deras grannar, så tomten för själva huset var begränsad till en yta som var smal och lång; vilket vi var tvungna att jobba efter”, säger Tsuchida.
Minimalism är en typisk inredningsstil för Japan, och detta hem berättar en historia om konsten att rensa ut och skala av. Ämnet har fått mycket uppmärksamhet i media de senaste månaderna efter att en japansk professionell inredare, Marie Kondo, kom ut med boken The Life-Changing Magic of Tidying Up, där hon uppmanar oss alla att ta itu med våra grejer, för att uppnå ett inre lugn och en vackrare vardag.
Huset är inte stort och familjen som bor här har hållit inredningen enkel.
Huset är inte stort och familjen som bor här har hållit inredningen enkel.
I århundraden har japanska designers tagit in skönheten i den omgivande topografin i sina konstruktioner. Det var helt självklart när man utformade detta hem bland risfälten, i en region känd för sitt jordbruk och skörd, att Takuya och hans team skulle sudda ut kanterna mellan inom- och utomhus med fönster från golv till tak.
Se mer av detta hem
Se mer av detta hem
3. Renovering av ett offentligt bostadskomplex, Adachi Ward, Tokyo
Detta 48-åriga lägenhetshus, som föddes ur en period med hög ekonomisk tillväxt under 50- och 60-talet, är en av de få byggnader som är kvar i ett projekt som en gång hade 80 byggnader under sin glanstid. The Urban Renaissance Agency höll en formgivningstävling där de bjöd in designers att tävla om chansen att renovera byggnaden. Den välkända designern Yusuke Fujita från Camp Design vann projektet.
Yusuke föreslog idén att omvandla de oattraktiva fönsterramarna i aluminium runt hela huset med ramar i trä från lokalt producerat material (från Niigata Prefecture). De nya fönsterramarna är dyra men ger bra isolering och trevlig inomhusmiljö.
Detta 48-åriga lägenhetshus, som föddes ur en period med hög ekonomisk tillväxt under 50- och 60-talet, är en av de få byggnader som är kvar i ett projekt som en gång hade 80 byggnader under sin glanstid. The Urban Renaissance Agency höll en formgivningstävling där de bjöd in designers att tävla om chansen att renovera byggnaden. Den välkända designern Yusuke Fujita från Camp Design vann projektet.
Yusuke föreslog idén att omvandla de oattraktiva fönsterramarna i aluminium runt hela huset med ramar i trä från lokalt producerat material (från Niigata Prefecture). De nya fönsterramarna är dyra men ger bra isolering och trevlig inomhusmiljö.
Yusuke lade trätrall på balkongen och tog bort fönstren (av vilka många är i söderläge och tar in massor av solljus) av den ursprungligen inglasade balkongen för att skapa ett inomhus-utomhus utrymme som känns mer som en terrass. Från terrassen leds man in genom en trä-inramad dörröppning till vardagsrummet, vilket även det känns nära kopplat till världen där utanför.
Se mer av detta hem
Se mer av detta hem
4. Renovering av traditionellt trähus i Toyota City, Aichi Prefecture
Känd för sina innovativa renoveringar av nedgångna byggnader, blev arkitekten Shigeru Aoki tillfrågad att ta sig an detta 100-åriga hem i den gamla slottsstaden, Toyota City. Shigerus största jobb var att återställa den gamla byggtekniken av fastigheten, med tanke på att Japan är starkt utsatt för jordbävningar. Shigeru använde en japansk traditionell renoveringsteknik som kallas för hikiya, som bokstavligen innebär att man flyttar huset från platsen, gör om basen och sedan sätter huset på plats igen – ett stort jobb.
Utsidan var viktig. Den bekläddes i trä och takformen hölls traditionell för att passa stadsbilden och respektera stadens historia.
Känd för sina innovativa renoveringar av nedgångna byggnader, blev arkitekten Shigeru Aoki tillfrågad att ta sig an detta 100-åriga hem i den gamla slottsstaden, Toyota City. Shigerus största jobb var att återställa den gamla byggtekniken av fastigheten, med tanke på att Japan är starkt utsatt för jordbävningar. Shigeru använde en japansk traditionell renoveringsteknik som kallas för hikiya, som bokstavligen innebär att man flyttar huset från platsen, gör om basen och sedan sätter huset på plats igen – ett stort jobb.
Utsidan var viktig. Den bekläddes i trä och takformen hölls traditionell för att passa stadsbilden och respektera stadens historia.
På gården utanför finns en karesansui, en traditionell japansk torrlandskapsträdgård. I gruset kan man se stora, långa, rektangulära stenar. Dessa stenar var en del av den ursprungliga grunden för byggnaden och har behållts vid återställandet för att framhäva och bekräfta hemmets rötter.
Detta är ett traditionellt japanskt utrymme. Shoji-skärmar tar in ljus även när de är stängda, och frisk luft utifrån när de öppnas. Tatamimattor skapar linjerna på golvet. Det främre och bakre rummet är sammankopplade av en skärm; detta ger de boende möjlighet att avskärma rummet för att skapa enskilda rum eller kombinera dem för att få ett stort gemensamt utrymme.
Ett buddhist-altare står bakom de stora vita dörrarna i det bakre rummet. Altaret är ett typiskt inslag i traditionella hem; vad som är modernt är användningen av de vita dörrarna, i motsats till träpanel. Även om mycket arbete gick till att bevara hemmets arv, kan vi fortfarande skymta Shigerus flirtande med framtidens japanska design.
Se mer av detta hem
BERÄTTA!
Vad tycker du om japansk design och arkitektur? Har du inspirerats av det enkla och minimala hemma? Dela med dig nedan.
Ett buddhist-altare står bakom de stora vita dörrarna i det bakre rummet. Altaret är ett typiskt inslag i traditionella hem; vad som är modernt är användningen av de vita dörrarna, i motsats till träpanel. Även om mycket arbete gick till att bevara hemmets arv, kan vi fortfarande skymta Shigerus flirtande med framtidens japanska design.
Se mer av detta hem
BERÄTTA!
Vad tycker du om japansk design och arkitektur? Har du inspirerats av det enkla och minimala hemma? Dela med dig nedan.














Arkitekten Ryota Sekimoto från Riota Design hittade den här lilla tomten på 100 kvm i Soka, i de yttre förorterna av Tokyo. Mark är dyrt i Japan, så arkitekten jobbade hårt för att använda ytan till fullo.
Det bästa sättet att göra det på var att arbeta väl med tomtens egenskaper. På norra sidan av tomten finns en flodstrand, kantad av körsbärsträd, som kom att bli en stor faktor vid designen och planritningen. Istället för att skära ner körsbärsträdet på fastigheten för att skapa mer utrymme för huset, behöll designteamet träden och byggde ett litet men perfekt format hem.