Arkitektritad design i Japan Nagano prefektur Karuizawa.

“以前、菊池さんの設計した建物を施工させていただきました。 デザインはダイナミックでありながら細部まで作りこむ繊細さを併せ持ち、とても上質な建築です。 施工会社とも綿密な打ち合わせをし美しくありながら機能性に優れ・快適な空間を作り出す。とても信頼できるデザイナーさんです。”

“誠実な性格で、仕事に熱心で、頼りがいとユーモアのある人柄に惚れ込んで、設計をお願いしました。 人生で３度目の家造りでしたが、やっと大満足の家になりました。 プロフェッショナルと呼ぶにふさわしい建築士さんです。”

“古くならない家を建てたいと考え、それは古民家のようにエージングされた建物で、かつ渡顎の伝統工法でと考えました。いろんな建築家に会って相談しましたが、最終的には安藤建築設計工房のオフィスの古民家を見て、その佇まいに感嘆し設計を依頼しました。しかし古民家の移築は予算的にも難しく、古材や古い建具をリユースして新築の家を建てることになりました。古材は梁や柱などの半分ほどを使いました。”

“八ヶ岳山麓に週末住宅を設計していただきました。外観はどこか懐かしさを感じるような落ち着いた木の家にしたい、和室も一つはほしい、という私の願いと、古民家の再生もなさったことのある百瀬さんのご経験とセンスがぴったりマッチし、訪れる友人たちが口々に褒めるオシャレな家ができました。さらに、外観は日本風でもDKは薪ストーブで暖かく、天窓を付けて明るく、キッチンは広めに、また外国からのお客様用にゲストルーム脇に専用トイレとシャワーを、というわがままも見事に実現してくださいました。百瀬さんのおかげで、カラマツの森に似合う素敵な家で、夏は涼しく冬は都会の家より暖かく居心地良く過ごして癒されています。”

“When my wife and I were considering the construction of a cabin in Hakuba for skiing and summer vacations, we looked into a number of builders/designers. My primary concern was language. I wanted to be able to communicate with whoever took on the project so that they understood my sense of esthetic and what I wanted in the project. After speaking to a local builder in Hakuba, my wife started doing some research and found Hayashi-san through the internet. I was immediately struck by the bold nature of his designs and his ability to incorporate natural elements into small spaces full of light and energy. We were impressed with Hayashi-san from our first meeting. Because we are based in Tokyo, we relied on Skype to communicate with him. My wife translated between Japanese and English so that I could fully express my desires. Despite the challenges of being in Tokyo, I found the communication with Hayashi-san to be easy. He instinctively understood what I wanted in the project and he did a wonderful job translating my thoughts and impressions into a design that we liked. He was very attentive to our needs, both from a design perspective and from the standpoint of our budget. He was conscious of the budgetary constraints and did a very good job working within our budget. The design process was straightforward and easy. I especially appreciated the way Hayashi-san managed the project and kept us informed at key moments in the build. His relationship with the builder, Kanamori, ensured the house was built to very high standards. Hiring an architect made the difference between building an average house and building something that we feel is truly unique and special. The project came in on time and on budget. The quality of the build definitely exceeded our expectations. I would recommend Hayashi-san and his team, including the builder Kanamori, without hesitation.”

“この家に住み始めて３年経ちましたが、お陰様で今でも「ここを直せば良かった」と思う箇所もなく、快適に過ごしています。 電気スイッチの位置やカーテンの種類、間取りの相談などプロの意見を直接聞くことができ、自分達の納得のいく答えを出せた事。 工務店の見積金額が公正か基礎工事の鉄筋は図面通り入っているかなど細かくチェックしてもらったことで工事中も不安をもつことはありませんでした。 建築家にお願いする事は、私たちにとってハードルが高く感じましたが、今ではとても良い選択だったと思っています。 磯貝さんに提案してもらった物干し場は、洗濯機のすぐ横に位置していて、高さも一緒なので階段なしで行き来できます。ガラス屋根で日差したっぷり。充分なスペースもあります。洗濯などの毎日の作業がし易いことは、こんなにストレスが減るのだと驚きました。 また、東のキッチンは暑いとアドバイスをもらいましたが採用し、朝一の光が差し込む私好みのキッチンにしてもらいました。 家の好みは、人それぞれに違うと思います。主人と子どもが一緒にボルダリングで遊んでいる姿やリビングから子どもが飛び出して野球をしている姿を見ると、『私たちにとって住み心地の良い家』だと実感しています。 磯貝さんは、私たちの希望を否定することなく柔軟に応えてくれました。 大好きな我が家に住める事、磯貝さんのおかげです。ありがとうございました。”

“私は天城屋さんと取引を行う金融機関として、本庄早稲田駅前の事務所を訪問致しました。現在も継続してお取引頂いております。 正直に申し上げて、冷暖房機能について疑いを持ちつつ訪問しておりました。同時に掲載しました写真の通り、冷暖房機器はきちんと機能しております。その後も訪問を継続する中で夏場の暑さにもかかわらず、天城屋さんの家では柔らかい涼しさで快適な空間でした。また、家の中をコーディネートする家具・空間は北欧をモチーフとしており若年層のニーズにも応え得る商品性であると思います。 百聞は一見に如かずといった当たり前の諺を自分自身で体験しました。 まずはご自身で訪問されることをお勧めします。”