Houzz Tour: Blomsteraffären i Svedala blev fantastiskt familjehem
I det stora tegelhuset från 1930-talet är det de personliga detaljerna som betyder mest – och det vackra växthuset.
I centrala Svedala i Skåne hittar man det här vackra tegelhuset från 1936, som tidigare var en blomsteraffär. Ingmarie och Anders Olin hade alltid gillat huset och köpt blommor i butiken då och då, och när det blev till salu 2003, samtidigt som de var på jakt efter ett större hus som skulle passa en nybliven trebarnsfamilj, så slog de till.
HUSESYN
Här bor: Ingmarie och Anders Olin och dottern Ellen. Sönerna Jon och Axel bodde här tidigare, men har flyttat hemifrån.
Läge: Svedala, Skåne
Storlek: 175 kvadratmeter med källare och vind på 90 kvadratmeter och växthus på 20 kvadratmeter. Trädgård, 600 kvadratmeter.
Byggår: 1936
I hallen ligger det vackra rödvita originalgolvet kvar.
Här bor: Ingmarie och Anders Olin och dottern Ellen. Sönerna Jon och Axel bodde här tidigare, men har flyttat hemifrån.
Läge: Svedala, Skåne
Storlek: 175 kvadratmeter med källare och vind på 90 kvadratmeter och växthus på 20 kvadratmeter. Trädgård, 600 kvadratmeter.
Byggår: 1936
I hallen ligger det vackra rödvita originalgolvet kvar.
På husets nedervåning hittar man kök, matsal, badrum och det stora vardagsrummet. Familjen gjorde inga stora renoveringsprojekt när de flyttade in, men eftersom trägolvet var slitet i hela huset slipade de alla golven. Huset har stora fönster som gör att det släpps in mycket ljus i rummen.
Det finns ingen exakt plan bakom husets möblering, utan möblerna är en blandning av ny design, loppisfynd och minnen. “Vi gillar att resa, och när vi är ute och reser – bland annat till Indien och Marrakech – så letar jag ofta efter roliga saker att placera ut där hemma. Det måste inte vara från exotiska platser; jag har till exempel några fåglar som egentligen ska sitta i en julgran som jag köpt i Malmö,” berättar Ingmarie.
Hon gillar vardagsrummet, som pryds av en stilren och fungerande kakelugn, mycket. “Det är stort och har mycket sociala ytor,” säger hon. Lugnande gråa nyanser går igenom på hela nedervåningen, och matchas fint med träfärger och naturliga material.
I badrummet på nedervåningen har en vän till familjen lagt nytt kakel, som matchar det äldre kaklet i hallen utanför. “Vi renoverade badrummet och satte in nytt kakel här 2015,” berättar Ingmarie.
Även köket renoverades samma år – hela rummet kaklades och är nu fräscht vitt med inslag av färger från blommor, tavlor och vackra detaljer. Familjen hade tidigare renoverat det när de flyttade in 2003, eftersom köket hade en mörkbrun sjuttiotalskänsla när de köpte huset.
En stor förändring var att kylen och frysen flyttades ut i den gamla serveringsgången i hallen. “På så sätt fick vi mer plats i köket och fler arbetsytor. Jag gillar att kunna visa upp kopparna och glasen så här där kyl och frys stod tidigare; det blir en fin färgklick,” säger Ingmarie.
Kylskåp och frys står nu diskret placerade till vänster i den gamla serveringsgången som leder till matrummet. “De är mer undangömda nu, vilket är skönt – kyl och frys är ju inte direkt snygga,” säger Ingmarie.
LÄS MER: Houzz Tour: Radhuset i Bjärred fick en överraskande inredning
LÄS MER: Houzz Tour: Radhuset i Bjärred fick en överraskande inredning
Serveringsgången leder in i den ljusa matsalen, där loppisfyndade stolar blandas med designstolarna Öglan. På stringhyllan och skänken är det en spännande blandning av saker. “Jag har satt upp omslag till LP-skivor, loppisfynd från Lissabon och handtryckt papper från Indien här,” berättar Ingmarie. “Jag tycker om att skapa små stilleben, och inreder mycket med olika småsaker som jag sätter ihop.”
Från matsalen kommer man direkt ut i det vackra växthuset på villans ena kortsida.
Från matsalen kommer man direkt ut i det vackra växthuset på villans ena kortsida.
Det fantastiska växthuset som används som ett uterum fanns här när familjen köpte huset. “Men eftersom de som bodde här var väldigt trädgårdsintresserade, så hade häften av det klätts i silverfärgat isoleringsmaterial och användes för att övervintra blommor och växter,” berättar Ingmarie.
När Ingmarie och Anders köpte huset lade de trägolv i hela växthuset där det tidigare var ett grusgolv, och nu används det som uterum från april till oktober.
“Här i växthuset har vi ofta ätit middag och druckit ett glas vin, det är många fina minnen här,” säger Ingmarie.
Klarblåa och ljusblåa toner är fint både mot det naturliga trägolvet, det röda teglet och de gröna växterna.
“Här i växthuset har vi ofta ätit middag och druckit ett glas vin, det är många fina minnen här,” säger Ingmarie.
Klarblåa och ljusblåa toner är fint både mot det naturliga trägolvet, det röda teglet och de gröna växterna.
I sitt rum på övervåningen får Ellen, som studerar bild i Malmö, utlopp för sin kreativitet. Här blandas LP-skivor med musikaffischer, och på skrivbordet syns några av hennes egna konstverk. Ellens rum är målat i en mer lavendelgrå nyans, som passar fint ihop med kulörerna i resten av huset.
Även Ingmaries och Anders sovrum går i grått, och på övervåningen valde de att måla golven istället för att slipa dem.
Vill du måla om? Här finns färgexperterna
Vill du måla om? Här finns färgexperterna
“Vi tänkte att med tre barn skulle golven slitas så mycket att det inte var lönt att slipa om dem här, utan målade dem istället,” säger Ingmarie. Att golvet och taket hållits vitt ser fräscht ut mot de gråa väggarna, och gör att rummet känns ljusare.
I badrummet på övervåningen är det klassiskt svartvitt kakel som gäller, med ett matchade tvättställ som bryter fint mot de vita väggarna.
Huset har både källare och vind, och i källaren hittar man en autentisk och stilren arbetsbänk som medföljde huset och som Anders fått. “Jag älskar stilen på den och den gröna färgen,” säger Ingmarie.
“Det fanns mycket rum i trädgården när vi flyttade in, men vi har också öppnat upp utrymmena för barnens skull,” berättar Ingmarie. “Vi brukade till exempel ha en studsmatta i trädgården och så satt vi i växthuset och betygsatte dem när de studsade!”
Njut av alla prunkande svenska trädgårdar i vårt bildarkiv
Njut av alla prunkande svenska trädgårdar i vårt bildarkiv
Men efter femton år i huset är det dags för familjen att dra vidare. “Var sak har sin tid – vi ska flytta till Malmö nu; vi vill ha närmare till bio och spelningar. Gör vi det inte nu när vi är lite på hugget så blir det inte av,” säger Ingmarie.
Och det nya hemmet är som gjort för dem: “Vi var på Roskildefestivalen i somras och såg Nick Cave, och vårt nya ställe ligger på Roskildevägen,” berättar Ingmarie. “På visningen stod det en skivspelare framme – och på den låg en skiva av Nick Cave!”
BERÄTTA! Vad gillar du mest med det här hemmet? Dela med dig i kommentarsfältet!
BERÄTTA! Vad gillar du mest med det här hemmet? Dela med dig i kommentarsfältet!
Sponsored
Reload the page to not see this specific ad anymore