Houzz Tour: Modern ladugård i Texas byggd med hårt slit och järnvilja
Ett par tog på sig rollen som arkitekter, inredningsarkitekter och hantverkare, och byggde ett unikt hem på en snäv budget.
När Shane Pavonetti berättar att han har lagt 1,4 miljoner kr ($165.000) på sitt nya, moderna hus i den populära stadsdelen Austin i Texas, skyndar han alltid att förklara att det är ganska ovanligt. Han fungerade nämligen själv som arkitekt, hantverkare och stålproducent – allt på en och samma gång, samtidigt som hans fru Holly, som arbetar med naturvård, stod för det mesta av inredningen.
“Vi betalde inte för hantverkare, arkitekter eller designers”, säger Shane. “Om du vill göra det på det här sättet och ägna ett år av ditt liv åt projektet, då kan du göra det för samma pris. Det blir hälften så billigt, men det tar dubbelt så lång tid.”
Förutom besparingarna fanns även andra fördelar. Shane och Holly kunde anpassa allt i sitt nya hem efter egna önskemål. Således gjorde de planer på en framtida utbyggnad av sovrummet genom att ta med det i ritningarna. “Där dörren skulle ha varit byggde vi bara en vägg”, säger Shane. “När vi är redo för utbyggnaden i framtiden, gör vi bara ett hål i väggen och sätter dit en dörr, helt utan att påverka resten av huset.”
“Vi betalde inte för hantverkare, arkitekter eller designers”, säger Shane. “Om du vill göra det på det här sättet och ägna ett år av ditt liv åt projektet, då kan du göra det för samma pris. Det blir hälften så billigt, men det tar dubbelt så lång tid.”
Förutom besparingarna fanns även andra fördelar. Shane och Holly kunde anpassa allt i sitt nya hem efter egna önskemål. Således gjorde de planer på en framtida utbyggnad av sovrummet genom att ta med det i ritningarna. “Där dörren skulle ha varit byggde vi bara en vägg”, säger Shane. “När vi är redo för utbyggnaden i framtiden, gör vi bara ett hål i väggen och sätter dit en dörr, helt utan att påverka resten av huset.”
Han valde paneler av cederträ till husets utsida i och med överflödet av detta material i Texas, dess koppling till de historiska lantgårdarna i området samt dess väderbeständighet. “Det var ett stort beslut och kostnad för oss, men det var viktigt för mig att få huset att sticka ut och vara annorlunda, men samtidigt kännas välbekant och påminna om de gamla husen och stallen i området”, säger han. Han placerade panelen vertikalt för att få huset att se högre och smalare ut än det är. “Om allt lades horisontellt skulle huset se mer ihoptryckt ut”, förklarar han.
Husets form kan uppfattas som ganska traditionell i många delar av världen, men fönstren som är smala men stora och rustika ger det ett mer modernt utseende.
Stålramen är konstruerad för en framtida veranda som kommer att omsluta huset men det finns det ännu inte pengar till säger Shane.
Husets form kan uppfattas som ganska traditionell i många delar av världen, men fönstren som är smala men stora och rustika ger det ett mer modernt utseende.
Stålramen är konstruerad för en framtida veranda som kommer att omsluta huset men det finns det ännu inte pengar till säger Shane.
På insidan valde paret att fokusera på de större gemensamma utrymmena, medan sovrummen hölls lite mindre. Storleken på exempelvis vardagsrummet, som har dubbel takhöjd, planerades med en framtida utbyggnad i åtanke. “Vi använder bara sovrummet för att sova i och förvara våra kläder. Den nedre våningen är mycket mysigare”, säger Shane.
Ett hörn med 5,5 meter höga fönster erbjuder en utsikt över de gamla almarna och pekannötsträden utanför. Shane ville ha en mycket specifik typ av fönster, men eftersom han inte hade råd att ha dem gjorda professionellt designade han dem själv, varefter ramar svetsades, pulvermålades och monterades. Han monterade, med hjälp av sin pappa, varje enskild glasruta. “Det var 130 i hela huset”, säger Shane. “Det var ett hårt jobb. Det är skönt att ha möjligheten att ta varje beslut helt själv, men uppoffringarna vi gjorde… Jag skulle inte rekommendera någon att tillverka sina egna fönster, det tar väldigt lång tid.”
Tunna spänningskablar användes istället för traditionella takstolar. “Konceptet är vackert och elegant. Varför inte visa dem?”, säger han.
Ett hörn med 5,5 meter höga fönster erbjuder en utsikt över de gamla almarna och pekannötsträden utanför. Shane ville ha en mycket specifik typ av fönster, men eftersom han inte hade råd att ha dem gjorda professionellt designade han dem själv, varefter ramar svetsades, pulvermålades och monterades. Han monterade, med hjälp av sin pappa, varje enskild glasruta. “Det var 130 i hela huset”, säger Shane. “Det var ett hårt jobb. Det är skönt att ha möjligheten att ta varje beslut helt själv, men uppoffringarna vi gjorde… Jag skulle inte rekommendera någon att tillverka sina egna fönster, det tar väldigt lång tid.”
Tunna spänningskablar användes istället för traditionella takstolar. “Konceptet är vackert och elegant. Varför inte visa dem?”, säger han.
Holly spelade en viktig roll i dekorationen av hemmet. Hon hittade en Chesterfieldsoffa i en annons, och Shane sa att han bara måste ha den. “Det är den i särklass dyraste saken i huset”, säger han.
Trädörrarna kommer från ett tempel i Kina som Hollys mamma köpte för tio år sedan. Till höger på bilden står en musikanläggning på en stor träskiva som hennes farfar hade med sig hem från Filippinerna där han befann sig på ett fartyg under andra världskriget. Holly och Shane köpte taklampan för 730 kr ($85) i Mexiko, älghornen i Michigan, och den blå stolen och mattan är från Ikea.
Sidobordet var en gång en hink för stekfett. “Men oroa dig inte, den är ren inuti nu”, säger Shane.
Hyllorna har han byggt av trä från det gamla huset och hyllstöden är från Anthropologie.
Trädörrarna kommer från ett tempel i Kina som Hollys mamma köpte för tio år sedan. Till höger på bilden står en musikanläggning på en stor träskiva som hennes farfar hade med sig hem från Filippinerna där han befann sig på ett fartyg under andra världskriget. Holly och Shane köpte taklampan för 730 kr ($85) i Mexiko, älghornen i Michigan, och den blå stolen och mattan är från Ikea.
Sidobordet var en gång en hink för stekfett. “Men oroa dig inte, den är ren inuti nu”, säger Shane.
Hyllorna har han byggt av trä från det gamla huset och hyllstöden är från Anthropologie.
Shane insisterade på att exponera stommen av huset samt alla rör. “Jag är intresserad av materialens verklighet, och verkligheten av det som byggs”, säger Shane. “Jag vill hålla mig så nära de ursprungliga materialen som möjligt, och det intresserar mig att vara så nära som möjligt det som huset är byggt av. Det exponerade taket – det är vad huset består av, och jag tycker det är vackert, så jag vill se det.”
Detta tillvägagångssätt är faktiskt svårare än det verkar. Shane var tvungen att se till att VVS-folket inte ledde rören över taket i tron om att de skulle täckas senare. “Om du tog bort taket i ett normalt hus skulle det inte se ut så här”, säger han.
Shane svetsade och tillverkade ståltrappan själv. “Jag avsatte fem dagar men det tog mig över tre veckor”, säger han. Dessutom hade han skjutit upp projektet så länge att resten av huset praktiskt taget var klart. Inte den ideala situationen för en så stökig uppgift. “All belysning var på plats, och gipsen på väggarna”, minns han. “Jag förstörde ytan på väggarna och var tvungen spackla och måla om dem. Jag satte trappan på plats alldeles för sent. Men det är mitt hus – så, synd för mig.”
Svarta stolar Eames, gula barstolar Target
Detta tillvägagångssätt är faktiskt svårare än det verkar. Shane var tvungen att se till att VVS-folket inte ledde rören över taket i tron om att de skulle täckas senare. “Om du tog bort taket i ett normalt hus skulle det inte se ut så här”, säger han.
Shane svetsade och tillverkade ståltrappan själv. “Jag avsatte fem dagar men det tog mig över tre veckor”, säger han. Dessutom hade han skjutit upp projektet så länge att resten av huset praktiskt taget var klart. Inte den ideala situationen för en så stökig uppgift. “All belysning var på plats, och gipsen på väggarna”, minns han. “Jag förstörde ytan på väggarna och var tvungen spackla och måla om dem. Jag satte trappan på plats alldeles för sent. Men det är mitt hus – så, synd för mig.”
Svarta stolar Eames, gula barstolar Target
Holly, på bilden, tycker om att laga mat, så paret tillbringar mycket tid i köket. Hon placerade diskhon under ett extra stort fönster, och kokplattorna på köksön, så hon kan stå inför gästerna medan hon förbereder maten.
En ram på golvet på 5x10 cm höjer skåpen till nästan 96 cm (standardhöjd är 91 cm), så det är lättare för Holly, som är 178 cm lång, att arbeta i köket. “Det gjorde en enorm skillnad för henne vid vardagliga saker så som att hacka grönsaker eller diska”, säger Shane. “Och hon säger att hon har mycket mindre ont i ryggen i köket”.
Den ursprungliga planen var att bara kakla väggen delvis, men de valde att lägga ett par tusen kronor extra och kakla hela väggen istället. “Det gjorde stor skillnad”, säger Shane.
Runt hörnet finns förvaringsutrymme, ett pentry och en gästtoalett.
Skåp Ikea
En ram på golvet på 5x10 cm höjer skåpen till nästan 96 cm (standardhöjd är 91 cm), så det är lättare för Holly, som är 178 cm lång, att arbeta i köket. “Det gjorde en enorm skillnad för henne vid vardagliga saker så som att hacka grönsaker eller diska”, säger Shane. “Och hon säger att hon har mycket mindre ont i ryggen i köket”.
Den ursprungliga planen var att bara kakla väggen delvis, men de valde att lägga ett par tusen kronor extra och kakla hela väggen istället. “Det gjorde stor skillnad”, säger Shane.
Runt hörnet finns förvaringsutrymme, ett pentry och en gästtoalett.
Skåp Ikea
Till Ikea-skåpen valde de lådhandtag som matchar kranen.
Ljussättning Cost Plus World Market
Ljussättning Cost Plus World Market
De köpte relativt billiga bänkskivor från Ikea som de fick en snickare att bearbeta så de såg ut att vara ett sammanhängande stycke.
Pappan till en av Shanes bästa vänner gjorde matbordet från återvunnet furu. Paret köpte stolarna för ca 170 kr styck ($20) från en loppis på en skola.
Shane svetsade ihop några tunna stålstänger med en överbliven bjälke för att göra det lilla konsolbordet. Han lärde sig att svetsa genom att helt enkelt köpa en maskin och börja sätta ihop saker, säger han. Han gillar att titta på stålet och se processen. “Det är mycket snabbare än att jobba i trä”, säger han. “Skarvarna är mindre betydelsefulla. Det är mer rått, och den kraft du använder när du står med en svetsmaskin och ska foga samman tjocka bitar av stål - det fascinerar och lockar mig”.
Shane svetsade ihop några tunna stålstänger med en överbliven bjälke för att göra det lilla konsolbordet. Han lärde sig att svetsa genom att helt enkelt köpa en maskin och börja sätta ihop saker, säger han. Han gillar att titta på stålet och se processen. “Det är mycket snabbare än att jobba i trä”, säger han. “Skarvarna är mindre betydelsefulla. Det är mer rått, och den kraft du använder när du står med en svetsmaskin och ska foga samman tjocka bitar av stål - det fascinerar och lockar mig”.
“Det finns planer på ett större sovrum med badrum någon gång i framtiden”, säger Shane. “Just nu har vi inget stort sovrum eller klädkammare. Tanken var bara att börja med ett hus som vi gillade i denna stadsdelen och sedan expandera i takt med att vår familj växer.”
Parets sovrum är i grunden två sovrum åtskilda av en vägg i trä. “Vi behöver inte tre sovrum just nu”, säger han. “Vi har inga barn, så vi utelämnade en väggsektion mellan de två sovrummen.” Holly använder det extra utrymmet för sina kläder och att göra sig iordning i. “När tiden kommer då vi behöver fler sovrum då sätter vi dit en vägg, så blir det två barnrum. Jag ville ge oss flexibiliteten av fler sovrum, men samtidigt möjligheten till stora, öppna ytor under tiden”, säger Shane.
Golvet består av träbrädor i furu på 5x15 cm. Det finns inget undergolv av plywood eller ljudisolerande skum. Istället skapar undersidan av brädorna taket till köket på nedervåningen. “Jag ville se de enskilda brädorna och massiva träet, istället för plywood”, säger han. “Om någon går omkring med skor på övervåningen, så hörs det väldigt tydligt, men det är inte så illa som jag trodde. Det är bara vi två och en hund”.
Shane har även tillverkat sängen och de tillhörande sängborden i stål. Spegeln och byrån är från Hollys mamma. Mattan i förgrunden är från Ikea, medan den i bakgrunden köptes på en resa i Marocko.
Parets sovrum är i grunden två sovrum åtskilda av en vägg i trä. “Vi behöver inte tre sovrum just nu”, säger han. “Vi har inga barn, så vi utelämnade en väggsektion mellan de två sovrummen.” Holly använder det extra utrymmet för sina kläder och att göra sig iordning i. “När tiden kommer då vi behöver fler sovrum då sätter vi dit en vägg, så blir det två barnrum. Jag ville ge oss flexibiliteten av fler sovrum, men samtidigt möjligheten till stora, öppna ytor under tiden”, säger Shane.
Golvet består av träbrädor i furu på 5x15 cm. Det finns inget undergolv av plywood eller ljudisolerande skum. Istället skapar undersidan av brädorna taket till köket på nedervåningen. “Jag ville se de enskilda brädorna och massiva träet, istället för plywood”, säger han. “Om någon går omkring med skor på övervåningen, så hörs det väldigt tydligt, men det är inte så illa som jag trodde. Det är bara vi två och en hund”.
Shane har även tillverkat sängen och de tillhörande sängborden i stål. Spegeln och byrån är från Hollys mamma. Mattan i förgrunden är från Ikea, medan den i bakgrunden köptes på en resa i Marocko.
De använde samma kakel i badrummet som i köket. Det har en matt finish och ljusgrå fogmassa. Shane uppskattar att han betalade 100 kr per kvm kakel och 280 kr per kvm för de enkla svarta och vita golvplattorna. Inventarier för handfat och dusch hittades på eBay. “Alla de saker som vi valde var ganska billiga”, säger han.
Holly valde ut förmonterade dörrar i fyra livliga färger för majoriteten av rummen på övervåningen.
Holly valde ut förmonterade dörrar i fyra livliga färger för majoriteten av rummen på övervåningen.
Vitmålade träpaneler täcker väggarna på toaletten på bottenvåningen. Shane tillverkade stativet till handfatet. Vägglampan köptes på Home Depot och spraymålades sedan svart.
Spegel Etsy
Spegel Etsy
Ännu mer vitmålade träplankor omsluter ingången. Som liten bodde Shane några år i Hawaii, där röda dörrar ger tur, säger han.
Här kan du se hur stora fönstren är på baksidan av huset, och hur det ser ut som en modern version av en ladugård. “Jag har alltid varit intresserad av den regionala arkitekturen i Texas – allt som har något att göra med en lada eller ett skjul eller ett stall”, säger Shane. “Jag gillar verkligen deras enkla funktionalitet. Det är därifrån formen på detta hus kommer.”
HUSESYN
Här bor: Shane och Holly Pavonetti och deras hund Ripley
Läge: Austin, Texas
Storlek: 139 kvm; 3 sovrum, 1 badrum
Kostnad: 1,4 miljoner kr ($165.000) (exklusive kostnaderna för att utforma huset och organiseringen av bygget)
Shane och Holly bodde själva på byggområdet under byggandet. De lade 17.000 kr på att göra en befintlig stuga på 28 kvadratmeter beboelig. Det var en enorm fördel eftersom Shane då kunde följa varje arbetet dag för dag, och på så sätt kontrollera att deras specifikationer gällande de synliga bjälkarna, golven och rören blev korrekt gjorda.
“Eftersom vår budget per kvadratmeter var väldigt liten höll jag ett mycket vakande öga på allt”, säger han. “Jag var tvungen att se till att det inte kom lim på något som skulle synas. Folk tror att de kan vara slarviga på ställen som de tror inte kommer synas sen. Betongarbetare tror att golven kommer vara täckta med mattor – så de gör ingenting om det kommer lila PVC-färg överallt. “